(来源:荔枝新闻)

转自:荔枝新闻

信仰共产主义的红军、信仰基督教的西方传教士,这原本格格不入的两者,却意外的走在了一起。而且,一走就是十八个月,就是两万里路。这看似不可思议的故事、这巨大的反差,引导摄制组展开了横跨欧亚的寻访——在长征这一震惊世界的大事件中,一个意外闯入的传教士有着怎样的传奇故事?这一支作为长征先遣队的红军,经历了怎样的英勇与挫折?第一本向世界介绍长征的著作,传达了怎样的珍贵信息?

打开网易新闻 查看精彩图片

中国工农红军长征胜利90周年之际,由江苏省广播电视总台出品的纪录片《一个外国人亲历的长征》在江苏卫视等平台播出。该片通过一个亲历长征的外国传教士的视角讲述长征的英勇传奇,被列为2026年度江苏省重大题材文艺创作扶持项目,并入选第三届“新时代·新影像”中外联合创作计划,由江苏省广播电视总台创意视觉部、南京电影制片厂有限公司摄制,全英文制作,时长56分钟。

打开网易新闻 查看精彩图片

如何让更多世人、特别是西方人们更好了解长征这段不朽的历史,纪录片《一个外国人亲历的长征》找到了一个很好的切入口。1934年10月,红六军团在贵州的一次行动中,将英国传教士薄复礼扣押并令其随军长征,一年半之后将其释放。当红军尚在长征途中时,薄复礼的自传《神灵之手》已在英国伦敦出版,这是世界上第一本介绍长征的著作,比《红星照耀中国》早整整一年,书中写道:“红军纪律严明、意志顽强,将士们有着令人惊异的热情、活力和牺牲精神,充满对新世界的希望和执着追求。他们所做的,是世界革命的一部分。”

打开网易新闻 查看精彩图片

纪录片复原了这一段特殊的旅程,意大利籍的自媒体人罗密欧担任纪录片讲述人,抱着对历史真相的好奇,怀着对90年前那件国际大事件的模糊认识,循着主人公薄复礼书中的信息,深入中国的乡村田野、重走长征路线。在此过程中,为了能够更加切身体会红军将士的经历和信念,讲述人又化身为体验者,扮演主人公薄复礼,将自己代入那个艰苦卓绝的场景,在泥泞草地的跋涉中、在一重又一重高山攀登中,体会主人公的内心从不解、恐惧到理解、尊重的变化过程。

打开网易新闻 查看精彩图片

在故事呈现上,该片十分注重历史真实与场景还原。主人公薄复礼跟随红军长征的一年半时间,正对应着红二方面军长征的重要历程。纪录片力图将长征遗迹追踪、史料资料寻访与主人公的描述进行对照佐证,以提升受众对书中记录的信任度,特别是提升西方受众对于长征史实的历史认可。纪录片运用情景再现的手法呈现了主人公薄复礼随红军长征的场景,为了更接近历史真实,摄制组在90年前红军队伍转战的湖南贵州一带寻找符合当年场景的传统村落,作为根据地生活、长征见闻的演绎场景,并在严格遵循文物保护规定的前提下,在根据地遗址进行了关键场景的情景再现拍摄,最大程度地还原真实的长征历史。

打开网易新闻 查看精彩图片

作为一部国际化的作品,该纪录片把追踪寻访的重心放在欧洲的信息传播链。摄制组在英国寻访当年出版薄复礼自传的出版社和保存手稿的教会,拍摄了1936年薄复礼第一次发表演讲的报告厅,发掘了当年英国报纸杂志对这一事件大幅报道的资料。薄复礼在三年间巡回瑞士、法国、美国、加拿大等地发表演讲,他说,他认识的红军将军,原本都有着安逸舒适的生活,可他们仍然抛弃这一切,去为穷人奋斗,虽然我们立场不同、观念有别,但彼此心怀敬重。

打开网易新闻 查看精彩图片

纪录片通过几条线索的交叉延展,最终构建了多重视角的叙事结构。90年前薄复礼亲历长征,在自传中、在讲演时向西方公众输出了第一手的长征传奇;纪录片讲述人罗密欧再次跨越欧亚,重走长征路,又回到欧洲追溯那段传奇的传播史;薄复礼与红军朝夕相处一年半,60年后萧克将军赠予他一本解放军画册,让他看到了那支不屈队伍现在的英姿。纪录片的叙事完成了闭环,历史与现实映照,不同国度、不同身份、不同信仰的人在这一段段传奇中共同见证了意志和信念的力量。

纪录片通过深入寻访、深度刻画,揭示了一个重要理念:意志和勇气、追求理想和献身精神,是能够跨越时空、跨越民族的人类永恒的主题。该纪录片在娓娓道来中阐释了伟大的长征精神,是重大革命历史题材进行多维度挖掘的新尝试,是“讲好中国故事”的新探索。