漫威粉丝等一个还原漫画的罗刹女等了很多年,而因迪·纳瓦雷特(Inde Navarrette)只用一个词就给了预告。这位演员在多伦多国际电影节的红毯采访中展示了她的南方口音,并且直接挑了罗刹女最爱说的那个词。

当时她正为独立恐怖片《Obsession》出席电影节的一场座谈,采访中她被要求演示一下将在漫威影业新版《X战警》电影里使用的口音。她的回答是:“Sugar。”这一个词对粉丝来说意味深长。

在不少观众心里,莱诺尔·赞恩(Lenore Zann)在《X战警》动画剧集和《X战警 ’97》中的配音,一直是这个角色的标尺;而安娜·帕奎因在福克斯2000年那部电影及后续续集中,基本放弃了罗刹女的南方人物设定。因此,纳瓦雷特成为第一位完整还原该角色密西西比根源的真人演员,也是第一位要直面与赞恩比较的真人演员。

压力不止在口音上。此前有粉丝力挺其他女演员出演这一角色,其中就包括《异形:夺命舰》的卡莉·史派妮;还有一部分观众会认定,纳瓦雷特拿到这个角色靠的是《Obsession》带来的热度,而不是演技。这种质疑会跟着她饰演罗刹女的每一句台词,从红毯上那句“Sugar”开始。

选角消息由凯文·费奇于8月14日在加州阿纳海姆举行的迪士尼D23大会上公布。影片由杰克·施莱尔执导,李成真与乔安娜·卡洛执笔剧本。有报道称,纳瓦雷特是在击败多位资深演员后拿下这个角色的。

她由此加入的阵容包括:萨迪·辛克(琴·葛蕾)、基特·康纳(镭射眼)、克里斯托弗·阿伯特(X教授查尔斯·泽维尔)、玛雅·博伊德(暴风女)、萨玛拉·维文(白皇后艾玛·弗罗斯特)、阿萨·格尔曼(天使),以及亚当·德赖弗饰演的内撒尼尔·米尔伯里,即“凶兆先生”。另有未经证实的传闻称,野兽与冰人也会出现在演员阵容中。

《X战警》定于2028年5月5日在北美上映。一句“Sugar”只是开场,真正的考验要等到大银幕亮起。