亚马逊Prime新剧《魔女嘉莉》开播后争议不断，其中最大的一处改编，是把那场著名的毕业舞会屠杀，交给了另一个角色来完成。

打开网易新闻 查看精彩图片

剧集引入了一个新角色艾玛琳（Emaline），由塔莉亚·杜德克饰演。她与嘉莉（萨默·H·豪厄尔饰）成为朋友，并帮助这个被霸凌的女孩开发念力。第五集揭晓，艾玛琳其实是嘉莉的幻觉，两人就下一步该怎么做产生冲突。而到了那场著名的舞会戏，在被同学羞辱之后，嘉莉让艾玛琳接管了自己的身体，去杀死那些同学。

季终集最后一部分，真正的艾玛琳现身救下嘉莉，并揭示她同样拥有超自然能力——她能够进行星体投射，这也正是她此前长期与嘉莉沟通的方式。这个结尾打开了《魔女嘉莉》的世界观，也为后续一季埋下伏笔：嘉莉和艾玛琳一起上路，准备去掌控世界。

但部分粉丝批评艾玛琳的加入，以及嘉莉在故事最关键的一场戏里失去控制权这件事——毕竟向同龄人倾泻怒火的是嘉莉本人。剧集主创迈克·弗拉纳根在Reddit的一场问答中为这场戏做了辩护。他写道，这对这些特定角色在那个特定情境下是最合理的选择，他知道这不像原著，但剧集走到这一步，早就把原著抛在身后很久了；他还强调，就算艾玛琳可能握了方向盘，嘉莉仍然在车里，而且艾玛琳没有杀汤米，也没有压死克里斯和比利。

尽管改编招来大量反弹，斯蒂芬·金本人似乎站在改编这一边。这位恐怖小说之王在项目中挂名执行制片人，这一点颇具分量——此前《魔女嘉莉》的历次改编，金都没有担任制片人。弗拉纳根在接受Polygon采访时谈到，金对于拓展这部剧的《魔女嘉莉》宇宙起到了关键作用。

弗拉纳根表示，作为金的原教旨主义者，他对那些反弹情绪深表理解，但他更感激看到大量观众真心喜欢这一改编、并对故事走向感到好奇。他还提到，围绕艾玛琳的讨论非常多，而这个角色恰恰是金投入意见最多、最热衷于参与塑造的一个，所以看着人们替金来反驳金，他觉得很有意思。

Prime Video这版《魔女嘉莉》向观众呈现了多位拥有不同超常能力的女性，几乎把《魔女嘉莉》变成了一部暗黑恐怖版超级英雄剧。弗拉纳根告诉Polygon，金一直设想《魔女嘉莉》的世界里存在其他能力者，只是在原著小说里没有把这个想法充分展开。如今观众看到的，是金完整构想中的《魔女嘉莉》；如果亚马逊续订，他们还能看到舞会之后嘉莉的故事。