大家好，今天是我们抄写诗词的第 171 天，我们继续品读诗圣杜甫的《过津口》。

打开网易新闻 查看精彩图片

刘思慧抄书第171天

原文：

过津口

【唐】杜甫

南岳自兹近，湘流东逝深。

和风引桂楫，春日涨云岑。

回首过津口，而多枫树林。

白鱼困密网，黄鸟喧嘉音。

物微限通塞，恻隐仁者心。

瓮馀不尽酒，膝有无声琴。

圣贤两寂寞，眇眇独开襟。

大历四年（769）春，杜甫自凿石浦早行扬帆，一路舟行，途经津口，也就是古渌口。此时距离目的地衡州越来越近，南岳衡山遥遥在望。

春风和煦，江岸枫林成片。眼前又见白鱼困于密网、黄鸟自在欢鸣，一困一畅的对照，再次触动诗人心底的悲悯。前路虽有投奔故人的期盼，乱世带来的忧思，始终萦绕心头。舟中尚有残酒，静对素琴，在江天之间独自抒怀。

译文：

南岳衡山从此渐渐靠近，湘水向东奔流，悠远幽深。

和煦春风推送船桨，春日云霭漫上山峰。

回头回望，舟已驶过津口，两岸枫林连绵成片。

白鱼困在细密渔网之中，黄鸟却在林间自在欢啼。

微小生灵，命运各有阻滞与顺遂，这般差别，唤起仁者心中恻隐。

瓮中还剩些许薄酒，膝上放着无声素琴。

古来圣贤大多归于寂寞，茫茫天地间，唯有独自舒展胸襟。

一点小感悟

湘江一路南下，春日风光温柔舒展。可杜甫的目光，总落在困于网中的游鱼身上，和《早行》里受惊的潜鱼遥遥呼应。

从铜官渚的风，到青草湖的雁，到白沙驿的星，凿石浦的芦荻，早行船头的鱼鸟，再到津口成片的枫林。

江上景色在变，可他体察万物、怜惜苍生的心，从来没有放下。圣贤往往寂寞，奔波途中，能守住这份仁心，便是难得。

＃抄写诗词打卡 #杜甫 #过津口 #品读唐诗