弗雷迪·佩拉尔塔（Freddy Peralta）从大都会的低迷中走出，把坦帕湾送进了世界大赛。在登上棒球最大舞台之前，他谈到了自己在纽约的那段失望。

打开网易新闻 查看精彩图片

“我当时感觉很难受，因为我没法为他们做任何事……我很失望，因为我知道自己能做什么，却做不到。”佩拉尔塔这样描述自己在大都会的时光。

这笔交易之后，佩拉尔塔的赛季走向了完全不同的方向。他在纽约没能达到预期，转投坦帕湾后成为美联冠军赛MVP，并帮助球队在6场系列赛中击败克利夫兰，挺进世界大赛。对纽约球迷来说，看着他在另一支球队打出统治力，让本就令人失望的赛季更难接受；不过这笔交易也给大都会换回了3名新秀，为未来重建留出空间。

大都会当初得到佩拉尔塔，是因为他在2025赛季的出色表现：17胜6负、自责分率2.70，在176.2局中投出204次三振，并在国联赛扬奖投票中位列第五，被视为可靠的先发投手。这些数字解释了球队为何期待他能补强轮换。

但在大都会，他没能交出同样的成绩：效力期间自责分率4.99，共投113.2局。随着赛季推进，问题越来越难被忽视——他投出113次三振，却也被敲出120支安打、挨了17支全垒打，送出48次保送，每局被上垒率1.48，说明对方打者上垒的频率之高。据报道，他最后7次先发自责分率高达7.92，下滑趋势愈发令人担忧。到8月，大都会战绩跌至62胜76负，季后赛希望几乎破灭。

随着球队与季后赛竞争者的差距越拉越大，交易佩拉尔塔成了一个务实的选择。大都会在交易截止日将他送往坦帕湾，换回埃米利安·皮特雷（Émilien Pitre）、艾丹·史密斯（Aidan Smith）和加里·吉尔·希尔（Gary Gill Hill）。

佩拉尔塔承认自己感到失望，但想到大都会换回了年轻球员，他也得到了一些安慰：“被交易时我心情好了一点，因为他们用我换到了一些好球员。这样，你知道，至少他们拿回了一些东西。”

这几名新秀此后给了大都会保持希望的理由：皮特雷在118场比赛中打出.306的打击率，贡献6支全垒打、58分打点和35次盗垒；史密斯在80场比赛中打击率.238，有15支全垒打、53分打点和27次盗垒；吉尔·希尔则以9胜3负、自责分率4.25、每局被上垒率1.35的成绩结束2026赛季，26次先发均在小联盟。

佩拉尔塔在坦帕湾的转身，也让人追问：大都会为何没能激活他的潜力？他在坦帕湾以5胜2负、自责分率3.25结束常规赛，共10次先发；9月表现尤其强势，4胜0负、自责分率0.96。光芒投手教练凯尔·斯奈德（Kyle Snyder）及其团队帮助他恢复了投球动作、改善了延伸，并更有效地使用变速球。

美联冠军赛第二场对阵克利夫兰，佩拉尔塔投出6局无失分，三振6人，球速达到99.4英里/小时。大都会棒球运营总裁大卫·斯特恩斯（David Stearns）承认，球队没能让佩拉尔塔完成所需的调整：“我们就是没法让他跨过那道坎。”尽管大都会也识别出了与光芒相似的调整方向。

坦帕湾在纽约受挫之处取得了成功，帮助佩拉尔塔重拾信心，并在最关键的时刻拿出表现。光芒曾在2008年和2020年打进世界大赛，如今在追逐队史首个世界大赛冠军，佩拉尔塔将扮演重要角色。他的成功让这笔交易对纽约球迷而言格外苦涩，但双方都有值得期待的光亮。