弗雷迪·佩拉尔塔(Freddy Peralta)周一为坦帕湾光芒首发第三战。三个月前,他还是一名在纽约大都会投不出成绩的投手。

佩拉尔塔去年是酿酒人的王牌之一,被交易到大都会后表现糟糕,随后又被送到光芒。谈到那段经历,他自己的说法是:“有时候我自己也会问同样的问题。”被问到无法解释的原因时,他给出的感受只有一句:“我那时候感觉很糟,因为我什么都做不了。”

打开网易新闻 查看精彩图片

数据把落差摆得很清楚:在大都会,他的防御率是4.99,胜利贡献值为负;到了光芒,常规赛最后六次先发防御率0.79,季后赛至今防御率1.07,并当选美联冠军赛MVP。光芒主帅凯文·卡什的评价是:“我觉得他在我们这里又变回了那个弗雷迪·佩拉尔塔。”

交易截止日,大联盟官网评选最具影响力的交易时,佩拉尔塔这笔交易没有进入前十,排在六名先发投手之后:斯库巴尔、凯西·迈兹和罗比·雷去教士,凯文·高斯曼和克莱·霍姆斯去小熊,何塞·索里亚诺去蓝鸟。

光芒做的调整并不复杂。他们让他像在密尔沃基时那样从固定姿势投球,修改了他的投球动作,包括让他从投手板的三垒侧启动。球速也跟着上来了:在大都会是94英里,季后赛投到97英里。酿酒人主帅帕特·墨菲的说法是:“我们看到他如鱼得水,伙计。那就是‘快球弗雷迪’。”

酿酒人为什么愿意送走这样一名投手,答案在他们的运作方式里。佩拉尔塔当时正接近自由球员身份,而酿酒人一贯把这类全明星投手换成新秀:科尔宾·伯恩斯、乔什·哈德尔、德文·威廉姆斯都是这么走的。伯恩斯那笔交易换来了世界大赛阵容里的投手DL·霍尔和内野手乔伊·奥尔蒂斯;哈德尔那笔交易换来了第三战先发罗伯特·加瑟和以斯图里·鲁伊斯,随后又在一笔三方交易中用鲁伊斯换来了全明星捕手威廉·孔特雷拉斯。

大都会想要佩拉尔塔,是为了他们眼中那趟必然的季后赛之旅,他们的开幕日薪资总额是大联盟最高,连道奇也在其下。结果大都会排名垫底,而佩拉尔塔在交易截止日前的两个月里,防御率每个月都超过6.00。他说,大都会要求他做的调整,和后来在光芒让他赛季转向的调整“有点不一样”。

在密尔沃基,佩拉尔塔得到的全是爱。第一战前他在那里练投,球迷为他欢呼。他说:“我知道在密尔沃基这块投手丘上投球有多特别。我想在季后赛在这里投球。”按照安排,他有机会在可能的第七战于密尔沃基先发。

他也想在纽约的季后赛投球。“他们在纽约对我期望很大,球迷也是,”他说,“他们在等我做出了不起的事。”被问到在光芒的现实期待时,他的话没说完:“我能够去一支新球队,他们大概需要我……”是 World Series 吗?佩拉尔塔笑了:“疯狂。为了世界大赛,是的。”

关于他自由球员身价的普遍看法也在来回摆动:春天说他应该拿到除斯库巴尔之外投手最高的合同,夏天说这是进入自由市场的最差年份,秋天又说他的身价应该仅次于斯库巴尔。酿酒人目前距离队史首冠还差两场胜利,而佩拉尔塔正站在这个系列赛的投手丘上。