打开网易新闻 查看精彩图片
临水喝茶,窗外有风,远处的山色随着天光慢慢变淡。有些好景,只要停下来,就能看见。苏州沧浪亭的这副名联,写出了这种亲近山水的心情:
清风明月本无价
近水远山皆有情
这是一副梁章钜的集句联,上下句分别取自欧阳修、苏舜钦的诗。旧句在新的位置相遇,便有了完整而清新的照应。
无价的风月,有情的山水
“无价”放在清风明月之后,读来很轻,又很有分量。晚风拂面,月光入窗,这些感受无法用一张价签说明,却能让平常的一刻变得值得留恋。
下联写“近水远山”,把视线由眼前送向远处。水与山本无言语,“有情”来自观景之人的体会。心里有惦念、有欣赏,寻常景物便能显出不同的意味。
上下联并置,“无”与“有”相对,“价”与“情”相应,写出了对生活价值的另一种衡量。人愿意为好物用心,也可以给免费经过窗前的风与月留一点时间。
把园林的一份心境,带回家中
集句联讲究选取,也讲究重新组织。两句诗各有原来的语境,放在亭中,一句写景物的可贵,一句写人与景的亲近,读起来顺理成章。它提醒人,传统文字也能因合适的组合而焕发新的意味。
今天选择这副对联,不必把家布置成古典园林。临窗的茶席、望得见树影的客厅,甚至日常小坐的一角,都可以与它相应。重要的是,主人是否愿意在忙碌之外,认真看看自己的生活。
作为以中国传统文化为灵感的生活美学与文化礼品品牌,三卿外把这样的生活体会融入对联定制,以“从长安书院门出发,为每一户人家写一副合适的好联”为主张,连接文字的来处与今天的居处。有时,添一副联,是给墙面添些内容;有时,也是给自己留下一段抬头看风景的时间。
热门跟贴