国王在英联邦领导人会议上强调皇家海军在终结奴隶制中的关键作用。国王指出,先辈的历史既有光辉也有阴影,必须完整地面对。在安提瓜召开的英联邦政府首脑会议上,英国国王提醒各成员国,皇家海军曾在结束跨大西洋奴隶贸易的过程中发挥了重要作用。周二在安提瓜的演讲中,国王向各国领导人表示,先辈的历史是复杂的,既有善行也有过错。

打开网易新闻 查看精彩图片

他说:“我们无法改变前人的行为,但我们可以从中汲取教训。跨大西洋奴隶贸易至今仍对这些岛屿和英联邦其他成员产生影响。正如我之前所说,历史上那段可耻的时期让我感到恐惧和深深的痛苦。然而,历史也告诉我们,邪恶未必占据最终的胜利。勇气与品格可以战胜最严重的不公正——这就是当年终止国际奴隶贸易的决心,皇家海军在其中发挥了主导作用。”

打开网易新闻 查看精彩图片

英国王室成员和首相安迪·伯纳姆会见了圣文森特和格林纳丁斯总理戈德温·弗雷迪等政府领导人。国王发表上述言论之际,关于英国是否应为其在奴隶贸易中的角色道歉并支付赔偿的争议正在升温。上周,国王在启程前往加勒比地区时,直接提及历史上加勒比奴隶制带来的“巨大苦难”。抵达巴哈马后不久,他在演讲中赞扬该国文化,同时承认其中一部分“诞生于黑暗之中”。

几天后,伯纳姆表示,他“愿意”代表英国道歉。周一,他承诺向加勒比项目提供4000万英镑,其中包括西印度群岛的绿色能源计划。预计外交大臣埃德·米利班德也将公布一项计划,帮助较贫困的英联邦成员应对债务成本上升的问题。保守党领袖凯米·巴德诺赫则认为,伯纳姆应专注于防务问题,而非赔偿。为使国王远离这场争论,白金汉宫发言人周一表示,国王作为英联邦元首的角色是“激励与凝聚,而非制定政策”。

打开网易新闻 查看精彩图片

国王在周二的演讲中说:“当然,没有历史,我们不会走到今天。历史以各种方式塑造了我们。我们无法选择或改变它。它由我们无法认识的先辈,以复杂的方式传承给我们。我们的遗产包含他们的成就与失败,善行与过错。透过时间的棱镜看历史,既清晰又模糊,历史因此难以把握,但它的后果至今仍有现实影响。我们的历史能激励我们,也可能令我们惊骇,但它永远能教给我们东西。”

在谈及气候变化、国际贸易和青年机遇的演讲中,国王还指出:“国家间的信任正面临巨大压力,国际规范和体系正被推到极限。全球范围内的冲突肆虐,摧毁生命,投下长长的阴影。技术以惊人的速度改变我们的社会和经济,而它将把我们引向何方,几乎没有确定性。”会后,首相及其他国家领导人对国王的演讲表示赞赏。

打开网易新闻 查看精彩图片

国王抵达前,少数抗议者聚集在会场附近,举着标语牌,穿着印有口号的T恤,上面写着:“你说你感到遗憾,那就道歉。立即实现赔偿正义。”与此同时,王后参观了安提瓜的玛格丽特公主学校。这所公立中学以伊丽莎白二世的妹妹命名,她在1955年为学校揭幕。王后称赞学生的读写能力,鼓励他们“继续读下去、写下去”。

王后为英联邦女王写作比赛的获奖者颁发了证书,比赛吸引了来自安提瓜和巴布达各地的70名中学生。随后,她分发了凯瑟琳·朗德尔的《不可能的生物》。作为英国“全国阅读年”活动的一部分,她向英国所有六年级学生赠送这本书。演讲结束后,王后脱下鞋子,与国王一同在海滩上散步并捡拾垃圾。他们手持垃圾夹,像举剑一样高高举起,在詹姆斯堡海滩上收集被丢弃的塑料。

打开网易新闻 查看精彩图片

国王表示,得知当天上午仅两小时内就从这片海滩清理出71袋垃圾,他感到“震惊”。王后则对参与海洋保护项目的人士说:“幸好有你们。”王后捡垃圾进展神速,一名随行人员对她说:“陛下,您没给国王留下任何可捡的了。”白金汉宫已明确表示,国王不会就历史上的奴隶贸易道歉,因为从宪制角度他无法这样做。 国王已表达了个人的悲痛,并允许研究人员查阅王室档案,以查清数百年前王室自身参与的程度。