最近高市早苗的迷惑操作又刷了一波存在感,之前她在天皇面前摆的奇怪姿势全网吐槽的热度还没散,转头她就对着日本书道申遗的消息疯狂打气。她在社交平台X上发文说这事让自己大受鼓舞,还把书道吹成日本引以为傲的独有文化,看得国内网友直接皱起了眉头。日本上次2024年申书法相关非遗直接败下阵来,这次换了包装改了说辞又冲上来,这波操作属实是有点耍小心思的意思。

打开网易新闻 查看精彩图片

大家翻完日本这次递上去的正式申报文本,更是直接被气笑了。文本里明明白白写着书法是用毛笔、墨、砚台、纸张等工具,运用传统笔法和技艺表现文字的日本宝贵文化,半字没提这套文化体系的源头在哪。但凡对东亚文化有点基础认知的人看了这段表述,都得忍不住反问一句,这脸是不是也太大了点。

说句公道话,日本书道发展这么多年,确实在本土形成了不少独有的实践特色,作为一项成熟的文化项目去走申遗流程,从教科文组织的现有规则框架来看是完全站得住脚的。咱们也不是蛮不讲理,见着别人沾点中国文化的边就急着跳脚拦着。真正让人不爽的点,全在他们故意抹去文化源流的小心思上。

打开网易新闻 查看精彩图片

你就说吧,文房四宝这套完整工具体系,笔的形制标准是中国定的,墨的制作配方最早从中国传过去,砚台的品鉴体系根在中国,连造纸的核心工艺最早也是从中国漂洋过海传到日本的。更别说楷行草所有书法的笔法法度,全是中国历代书法家攒了上千年摸索出来的经验成果,连日本官方媒体NHK自己介绍书道的时候,都明明白白写着自古以来深受中国优秀书法作品的影响。

结果到了这次申遗的正式文本里,这段所有人都公认的文化渊源,被他们直接删得几乎半点不剩。他们搞这种操作早就不是第一次了,之前和纸、和食这些项目申遗的时候,用的全是同一个套路,只讲自己拿到相关文化之后的改良传承,半字不提这些文化最早的源头在哪,悄咪咪就把别人家发展了几千年的文化资产往自己家文化谱系里划。

打开网易新闻 查看精彩图片

好多网友看到消息第一反应就是,咱们直接在最终审议的时候一票否决不就完了,当场把他们拦在门外让这次申遗直接黄掉。真犯不上这么干,咱们前阵子澜湄外长会上刚公开讲完要坚持开放包容的文化观,这时候要是出手把程序完全合规的申报直接否了,指不定多少境外媒体要跳出来乱带节奏,反而平白落了口实。

好多人没注意到这次事件最巧的那个变量,现在联合国教科文组织只是评估机构给出了建议列入的意见,根本不算申遗最终成功。最终的审议会议举办地,恰恰就定在了中国厦门,相当于这场直接决定日本书道申遗最终命运的会,实打实就摆在咱们家门口。

按照教科文组织自己定的明确章程,项目方提交的申报文本,和最终官方公开的列入决定正文,本来就是两回事。负责审议的委员会完全可以在最终的正式决定里,补充写入对应项目的源流关系和跨区域文化关联表述。咱们的代表团完全可以大大方方在会议发言里提出来,要求决定文本如实载明书道源自中国书法,经由汉字文化圈传播发展而来的客观事实。

这操作半分不违反规则,完全走的是教科文组织自己定下的流程,根本算不上什么砸场子。反而相当于把被日本刻意抹掉的文化源流事实,直接钉进了联合国的官方世界记录里,以后不管谁去查相关项目的官方档案,这段渊源都明明白白摆在那,半分都赖不掉。

你想啊,会议东道主是咱们中国,会场里随便布置点咱们中国传统书法的展陈,挂两幅历代书法名作的高清复刻,摆上一套标准的文房四宝做展示,那笔法脉络的传承关联,明眼人扫一眼就能看明白。这种润物细无声的直观展示,比在会上唇枪舌战吵上几个小时管用得多,自带的文化说服力根本挡不住。

打开网易新闻 查看精彩图片

咱们中国书法早在2009年就已经正式列入人类非物质文化遗产名录,根正苗红的正统地位早就摆在全世界公认的官方记录里,根本不是靠偷换概念就能撼动的。这次咱们不拦着人家合规申报,也不搞什么过激操作,就借着在自家门口开会的机会,把被人故意藏起来的事实补进官方档案里,反而给所有汉字文化圈的同源文化传承,留了一份清清楚楚的官方证明。

参考资料:新华网 日本书道申遗相关文化源流解读 光明网 人类非物质文化遗产申报规则说明