大家好呀，今天是我们抄写诗词的第191天。
写到今天，说实话我自己都感慨万千——191天，从春到冬，一路跟着杜甫前行。我们读过他“安得广厦千万间”的忧，体会他“丛菊两开他日泪”的苦，看他在乱世浮沉，把一生写成一部沉甸甸的史诗。
今天，咱们换一口气。从长久沉郁的雨雾里走出来，迎来一片明快的晴天。
我们要去认识另一个人——李白。
如果说杜甫是大地，每一步都带着泥泞与重量；那李白就是风，抓不住，可当他吹过来的时候，你会真切感受到生命的热烈。
今天品读的这首，是他二十四五岁离开四川的夜晚写下的。那时候他还没有“诗仙”的名号，只是一个背着剑、伴着月亮踏上旅途的蜀地少年。
刘思慧抄书第191天
原文：
峨眉山月歌
【唐】李白
峨眉山月半轮秋，
影入平羌江水流。
夜发清溪向三峡，
思君不见下渝州。
公元724年，二十多岁的李白辞别家乡蜀地，坐船顺着江水远行。一个秋夜，船行江上，看到峨眉山的半轮秋月，月影落在江水里跟着船一同流淌。
这首小诗一口气串起峨眉山、平羌江、清溪、三峡、渝州五个地名，跟着诗句一路向前，能感受到小船越走越远，一点点离开故土。少年初次离家，心里既有奔赴远方的憧憬，也藏着对故乡、故人淡淡的不舍，于是写下这首短诗，像在旅途中标记下自己走过的路程，一幅流动的江上夜行画卷就这样铺开。
译文：
峨眉山前，挂着半轮秋天的月亮。
月亮的影子，倒映在平羌江中，随江水缓缓流动。
夜里从清溪出发，乘船向着三峡前行，
想念你却难以相见，我只能继续乘着小船去往渝州。
一点小感悟
短短二十八个字，没有沉重的悲苦，记录的是少年李白第一次远行的心境。
一边满心期待，想去外面闯一闯、看一看广阔天地；可船一开离家乡，抬头望见这轮秋月，乡愁就悄悄涌上来。
李白这一辈子写了无数轮月亮，“床前明月光”、“举杯邀明月”、“长安一片月”，月亮几乎成了他独有的印记。追根溯源，他诗里所有的月亮，源头就是这一轮峨眉山的半轮秋月。这里是他梦想启程的地方，也是他往后一生，再也回不去的故乡。
月影随江水一路漂流，月亮陪着少年上路。多年后他成了诗仙，再回望，当年江上的这轮秋月，依旧清澈。
好了，今天就这样。明天我们继续跟着李白走，下一站是《别匡山》——他出山前最后回望的那一眼。
热门跟贴