“漂泊半生,蒂勒曼找到了一个很好的归宿。”北京乐评人徐尧如是评价刚在上海大歌剧院完成《玫瑰骑士》演出的德国指挥蒂勒曼。如今正处于指挥生涯黄金时期的蒂勒曼执掌着德国顶尖歌剧院,未来十年,这支组合都将是乐迷心中值得朝圣的阵容,“这也是当今最值得一看的歌剧搭档。”
2023年在上海,在上海巡演的蒂勒曼去了一趟青浦,在朱家角、青西郊野公园逛了逛。他说,森林是他的精神自留地,在森林散步,能帮他理清思绪,读懂总谱深层的东西。
三场演出,六千个座位售罄,超过两成乐迷跨城跨海而来,二刷三刷,不舍离场。11月12日,如潮的掌声再一次涌向上海大歌剧院红厅:67岁的克里斯蒂安・蒂勒曼和柏林国家歌剧院联手,为这版《玫瑰骑士》的亚洲首演画上了句点。红玫瑰、白玫瑰、粉玫瑰,三次谢幕,音乐家们分别收到了三种颜色的花束。每一次,蒂勒曼都会第一时间拥抱元帅夫人的扮演者,而后躬身向乐池里的乐团致意。
蒂勒曼和歌唱家们谢幕 摄像:倪敏(00:17)
喜剧的外壳,很悦耳却也很难指挥
职业生涯早期,蒂勒曼在柏林德意志歌剧院担任声乐排练钢琴师,潜心钻研的第一部歌剧,就是《玫瑰骑士》。这部歌剧的旋律动听、悦耳好记,但从指挥的层面,难度极高。
在《莎乐美》《埃莱克特拉》那些尖锐、先锋的创作之后,理查・施特劳斯借《玫瑰骑士》,回望维也纳古典与洛可可风韵。他把宏大的交响乐思,包裹在维也纳的市井人情之中。这部歌剧有喜剧的外壳,但底色藏着时光流逝的怅惘,让青春、爱情与告别交织在一起。
在上海大歌剧院《玫瑰骑士》的演出现场,三百多人同台,乐团始终与台上歌者形成细腻的对话。蒂勒曼精准把控乐团音量,实现器乐与人声的完美平衡。
“他善于聆听。走过世界大大小小不同剧院,见识过深浅各异的混响,无论身处何地,他总能快速找到适配现场声学的演绎方式。”乐队首席洛塔尔·施特劳斯对澎湃新闻记者说,在一个剧院磨合出来的音色,无法直接照搬到声学条件不同的另一个剧院,这也是排练的意义。他们会把排练里得到的每一条提示、每一处音色处理都带到正式演出当中。
圆号演奏家伊格纳西奥·加西亚向澎湃新闻记者回忆:有一次排练,蒂勒曼直接从指挥台上跳了下来,把身姿压得极低,就为了引导他们把最轻、最弱的那一层声音拉出来。他也会一直盯着乐团和歌者之间的配合,“仿佛他也在唱所有的声部,我们只要跟着他的手走就行了。”
这是一部深刻烙印着维也纳气质的歌剧。有意思的是,蒂勒曼在纽伦堡、巴登巴登、德累斯顿、柏林、纽约等多地指挥《玫瑰骑士》,却从未在维也纳指挥过。
“他是柏林人,作品的风味被他拿捏得纯正地道,深得维也纳观众的认可。”今年4月在柏林,北京乐评人许渌洋见到不少维也纳观众,不惜坐8小时火车,专程赶来看蒂勒曼的《玫瑰骑士》。
11月,许渌洋又奔赴上海,连刷三场。在他看来,首场演出乐团发挥出八成水准,第二场完成度便大幅跃升。进步的背后,是乐团积累的现场经验,更有指挥对剧场声学、乐队音量的精准把控——歌剧演出十分关键的一点在于,乐队绝不能盖过人声,压制歌唱家的演唱。
“照顾和服务歌唱家,是他非常突出的能力。这无关态度,而是一道实实在在的能力门槛,一部分来自天赋,更多来自海量的实战。”
“《玫瑰骑士》属于典型的‘指挥家剧目’,驾驭难度极大。”许渌洋分析,德语歌剧与意大利歌剧分属两套体系,这部作品的管弦乐写作极其繁复,声部层次、音色构思错综复杂,单是一部乐谱的体量,便抵得上好几部意大利歌剧,对指挥提出极高要求。
“他的演绎带有室内乐质感,让乐队生出温暖的包裹感。他不只要求乐团内部彼此倾听,也引导台上的歌唱家相互呼应。”上海乐评人李严欢在台下观演,感觉观众不再是割裂于舞台之外的旁观者,而是沉浸式走入剧情,成为“剧中的观众”,获得鲜活的观演体验。
“原来,他的音乐写得那么鲜活、那么有生命力,高质量的演绎才能挖掘精妙之处,完整释放一部作品本身的真正价值。”二刷后,李严欢既满足,也不舍:不知何时,才能再见到规格如此之高的歌剧现场。
蒂勒曼在指挥现场 摄影:马雪峰
瓦格纳,生命里不可或缺的那一半
有没有一样东西,是生命里不可或缺的?蒂勒曼的答案是瓦格纳。
他的身上有两个鲜明标签,是研究理查・施特劳斯作品的专家,也是当今演绎瓦格纳歌剧的“头牌”。他还为两位作曲家写了书:《理查·施特劳斯:一位同时代人》和《我的瓦格纳人生》。
在少年蒂勒曼的记忆里,家人谈论瓦格纳的语气和其他作曲家完全不同,带着敬畏,父母甚至把瓦格纳视作不适合未成年人聆听的音乐。十三四岁第一次听到《特里斯坦与伊索尔德》后,他受到巨大冲击,仿佛长久以来的虚空,正是等待瓦格纳的音乐来填满,“我被瓦格纳的氛围、音色、配器深深吸引。”
他分不清是先爱上瓦格纳音乐,还是先萌生做指挥的想法,二者在记忆里紧密相连。瓦格纳的音乐对他而言,如同危险又令人上瘾的精神“毒品”。
1985年,26岁的蒂勒曼首次独立指挥瓦格纳歌剧《黎恩济》,而《特里斯坦与伊索尔德》始终是他心中的白月光。第一次听到特里斯坦和弦,他便认定这是“生命的和弦”,包含一切。
机遇来得猝不及防。1988年秋,汉堡国家歌剧院向他发出邀约,希望由他执棒这部作品。这是一次巨大冒险,他仅有两次排练机会。对这部歌剧的迷恋,让他决定接受挑战。最终,演出大获成功,将他的指挥事业推向新高峰。
瓦格纳写的是人的欲望、痛苦、爱与死亡。这些主题永远不会过时。经年累月的舞台实践,让蒂勒曼读懂了瓦格纳,挖掘出每部歌剧独有的美感与力量。
演绎瓦格纳,容易陷入追求宏大厚重的误区。蒂勒曼坚持,音乐可以厚重,但绝不能浑浊:声部线条要能分辨,哪怕是巨大的合奏,每一条旋律线条依然要透出轮廓。音量要服务于人物情感,不能一味放大,让所有声音“糊”在一起。
1999年,蒂勒曼正在美国排练瓦格纳《纽伦堡的名歌手》。大雪纷飞,他拿着可乐与烤玉米片回到住处,一通电话来了——拜罗伊特发出邀请,请他指挥《纽伦堡的名歌手》。惊喜来得太过突然,他从此开启了和拜罗伊特音乐节的深厚缘分。
在拜罗伊特,蒂勒曼总有回家的感觉。2000年以来,他几乎每年都会在拜罗伊特登台。今年8月,他在这里完成个人第200场演出,打破了巴伦博伊姆的纪录,成为拜罗伊特史上演出场次最多的指挥家。
瓦格纳提出“整体艺术”的理念,主张音乐、戏剧、视觉融为一体。如今的拜罗伊特,时常涌现大胆先锋的舞台制作。蒂勒曼不排斥现代舞台制作,但他强调,舞台必须尊重总谱里写好的音乐戏剧,舞台就是让音乐被看见的“眼睛”。
今年夏天,拜罗伊特上演新版《指环》,德国舞台导演用人工智能生成的舞台布景,引起了不少争议。但蒂勒曼、拜罗伊特节日管弦乐团和歌唱家,收到了一边倒的好评。
“蒂勒曼的指挥饱满细腻,音乐意图清晰直白。”《金融时报》评价。“蒂勒曼把弦乐调教得如水晶丝线一般透明又有光泽。”“舒展、舒服,乐团与人声的咬合严丝合缝。”不少中国乐迷追去现场,一位乐迷对蒂勒曼不吝赞美,认为他依然是当下指挥《指环》的“最优解”。
蒂勒曼在乐池里和乐手交流 摄影:马雪峰
不做“小卡拉扬”,要成为蒂勒曼
蒂勒曼成长于柏林的音乐之家,父母都弹得一手好钢琴。一岁时,母亲在日记里记下一件小事:睡前,孩子竟然哼唱出刚刚听过的摇篮曲,看来颇有音乐天赋。童年的夏天,他最爱两件事:去郊区湖中游泳,或是弹钢琴、听唱片。
德国有着悠久的行业传统:很多伟大指挥家的起点都在歌剧院,赫伯特·冯·卡拉扬是其中最著名的代表,蒂勒曼也循着这条路径成长。
1978年,19岁的蒂勒曼进入柏林德意志歌剧院,担任声乐排练钢琴师。他每天和歌唱家打交道,逐句打磨声乐线条,学习歌剧的戏剧逻辑。那时他便懂得:歌剧指挥,要学会聆听人声,懂得照顾歌唱家。
如果要填写职业,他更愿意写Kapellmeister(乐长),而不是单纯的指挥。这个源自歌剧院的古老称谓,意味着读懂声乐、照顾歌者、熟悉舞台、统筹乐团等职责,是他心中的歌剧指挥应有的模样。
现如今,从这套歌剧院体系成长起来的指挥越来越少。面对年轻后辈,他建议,可以先走进歌剧院历练:去做排练钢琴师,去跟着歌唱家排练,看懂声乐如何呼吸、舞台戏剧如何运作。只有理解人声,理解舞台,才能真正读懂德奥歌剧。
年轻时,蒂勒曼当过卡拉扬的助理,受到过很多鼓舞和启发。“我见证过卡拉扬盛年的黄金时代,指挥什么都信手拈来,好像只要伸伸手,作品就会流淌出来。”有人甚至给他送上“小卡拉扬”的称号,不过,蒂勒曼更想做自己,成为蒂勒曼。
他鼓励年轻指挥家做自己,用自己的能力去征服乐团,而不要去模仿别人,“人和人之间,指挥和乐团之间,最重要的是化学反应。你有很多方式去产生化学反应,最重要的是成为独立的个体,有自己的思想,有自己的个性。”
今年10月,蒂勒曼多了一个新身份,在萨尔茨堡莫扎特大学任教,主讲管弦乐指挥课程。“人到了某个阶段,就有责任把经验传递下去。”在年轻时,他也收到许多珍贵的指点,如今,他把传承视作一份使命。
对于想要跟随自己学习的学生,他说,扎实的技术当然必不可少,钢琴演奏能力很重要,但决定性的是表达的欲望,“我希望招收那些心中有话想说、并且愿意学习如何表达的年轻人。不要复制品,不要单纯的模仿者。”
这是一位歌剧和交响“双栖”的指挥大师。2023年11月,他以首席指挥身份,与“交响活化石”德累斯顿国家管弦乐团进行了最后一次中国巡演。第二年,他便接替巴伦博伊姆,正式入主柏林国家歌剧院。
那一年在上海,他去了一趟青浦,在朱家角、青西郊野公园逛了逛。当时,这位大I人便对记者坦言,不太喜欢大城市和拥挤的交通,也不习惯身边簇拥着太多人。当被人群包围时,他的第一反应是逃避,绝非傲慢,只是为了缓解紧张。排练厅、舞台才是他的舒适区,而森林是他的精神自留地——闲暇时,他喜欢在森林散步,独处能帮他理清思绪,读懂总谱深层的东西。
第三场,蒂勒曼手持粉红色玫瑰谢幕 摄影:Violet
澎湃新闻记者 廖阳
热门跟贴