詹姆斯·格雷把两个最爱的题材——犯罪片和纽约童年——揉进了新片《纸老虎》。
这部半自传性质的犯罪剧情片由迈尔斯·特勒饰演欧文·珀尔,一个有家室的工程师,爱讲老爸式冷笑话,最大的心愿是让家人为他骄傲。亚当·德赖弗饰演弟弟加里,比哥哥混得更好、更招摇,随手甩现金,开奔驰。兄弟俩是一组对照:欧文受过教育,却困在中下层的沉闷里;加里当过警察,道德上说不清,靠人脉做安保生意。
加里提议兄弟俩合伙做环境清理顾问——布鲁克林的戈瓦纳斯运河脏得出名,按计划要清理,这是真实事件,也助推了世纪之交布鲁克林的士绅化。这桩生意本来或许能合法做下去,直到欧文夜里带着两个十几岁的儿子斯科特和本去运河,撞见俄罗斯黑帮搬运非法货物。意大利黑手党正被RICO案件逐出布鲁克林,布拉特瓦(俄语黑帮)趁虚而入,而欧文有点糊涂,把俄罗斯商人说的话照单全收,一脚踩进非法生意。
俄罗斯人随即找上他的家人,威胁、恐吓,加里则试图替所有人找条出路。夹在中间的是欧文的妻子赫斯特(斯嘉丽·约翰逊饰),她当初就反对丈夫在上学日晚上把儿子们带去布鲁克林。赫斯特的戏 quietly devastating——她比丈夫聪明,却正好卡在被“父亲最懂”那一代残余边缘化的年纪,同时还要面对一个将永远改变家庭形状的诊断,其影响甚至超过欧文招来的麻烦。这是约翰逊最好的表演之一,也提醒人们:她做配角演员和做女主角一样出色。
特勒和德赖弗同样出色,演出了兄弟之间一辈子的爱与怨。编剧兼导演詹姆斯·格雷懂得不靠煽情呈现家庭剧,兄弟俩第一场对手戏里,几个小动作和细微语调就交代了全部历史。另有一个更大、更炫、更好莱坞版本的《纸老虎》,但格雷把片子控制在可信的范围内。
它看上去也像一部电影。摄影师华金·巴卡-阿萨伊用35毫米胶片拍摄,画面有温度、有层次、有颗粒,不是平板灰暗的噩梦。它带着故事所处年代的真实质感,仿佛斯科塞斯不再盯着黑帮分子,而是关心在他们掌控的世界边缘讨生活的普通人。故事触及大事件,落点却在日常,在那些只想活下去的人的算计里。
格雷自1994年《小敖德萨》起就在讲犯罪故事,这是那之后他第一部把家庭与有组织犯罪带来的义务、背叛动力结合得如此完整的作品。《纸老虎》不吵闹,却挥之不去,因为它把忠诚与责任放在野心与绝望的对立面。没人做出好决定,人人都在尽力。家庭不是攻不破的堡垒,而是脆弱的有机体,会被自身的愚蠢撕裂。格雷对虚构版的家人满怀同情,又毫不留情地写出追逐美国梦如何把人逼进越来越绝望的处境。《纸老虎》讲的是欧文一家,也是所有伸手要更多、却发现梦想不过是手中尘土的人。
《纸老虎》目前正在部分影院上映,并将于2026年11月20日扩映。
热门跟贴