打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

11月13日至15日,上海歌剧院全新制作多尼采蒂喜歌剧《爱之甘醇》连演三场。上音歌剧院的舞台上,一座意大利小镇热闹非凡,酒馆招牌上写着“SHANGHAI TRATTORIA 上海饭店”,中外艺术家合力呈现不一样的经典。

《爱之甘醇》演出间隙,上海歌剧院于11月14日召开建院70周年发展大会。70年来,上海歌剧院深耕本土原创、拥抱世界经典,始终与城市同行、与时代共振,这也是上海文化事业薪火相传、开放包容、不断向上的生动缩影。

11月13日至15日,上海歌剧院全新创排的《爱之甘醇》亮相第二十五届中国上海国际艺术节
打开网易新闻 查看精彩图片
11月13日至15日,上海歌剧院全新创排的《爱之甘醇》亮相第二十五届中国上海国际艺术节

70年创排400余部作品

源于新安旅行团革命薪火、由多家革命文艺团体共同组建的上海歌剧院,在70年的岁月长河中,培养了一代代优秀艺术家,创排了400余部作品,成为中国歌剧事业的中坚力量。

70周年发展大会上,上海歌剧院合唱团演员演唱了原创交响合唱《新旅》主题曲。《新旅》是剧院为纪念新安旅行团成立90周年、建院70周年创排的大型交响合唱作品,追忆烽火岁月、传承红色基因。

七十年来,剧院累计创排作品400余部,300余人次获得国内外重要奖项
打开网易新闻 查看精彩图片
七十年来,剧院累计创排作品400余部,300余人次获得国内外重要奖项

作为建院70周年演出季重磅作品,复排版民族舞剧《小刀会》日前亮相第二十五届中国上海国际艺术节。这部1959年诞生的作品,是中国民族舞剧的奠基之作,取材于上海小刀会起义,《小刀会序曲》更是家喻户晓。复排尊重原作底色,在舞台上还原了经典段落《弓舞》。老艺术家到场传艺,青年演员沉下心打磨戏曲、武术相融的舞段,让这部跨越六十余年的经典,依旧保有撼动人心的力量。

《小刀会》历史资料
打开网易新闻 查看精彩图片
《小刀会》历史资料
复排版《小刀会》剧照
打开网易新闻 查看精彩图片
复排版《小刀会》剧照

除了《小刀会》,歌剧《江姐》自1965年排演至今,已累计演出500余场,是剧院红色血脉最厚重、传承脉络最清晰的代表作。第三代“江姐”扮演者陈海燕和上海歌剧院同岁,说起往事依旧动容:“我本是戏校毕业的新人,带着忐忑走进《江姐》剧组,是前辈老师手把手传帮带,让我慢慢摸到了角色。我相信《洪湖水浪打浪》《红梅赞》这样的旋律,是我们中国人的语言,它一定会深入人心。”

“上海歌剧院走过了辉煌的七十年,每一段历史都值得书写。它不仅创作了众多经典作品,也在国内国际交了很多好朋友。”曾担任上海歌剧院院长的魏松感慨:“不管身在哪个舞台,咱们就是有这股劲,大幕拉开,一炮打响。”

唱出更响亮的中国声音

“上海歌剧院走过的七十年,是红色基因代代相传、精品力作不断涌现、艺术人才薪火相继的七十年。”上海演艺有限公司党委书记、董事长萧烨璎说。10月17日上海演艺集团正式挂牌组建,上海歌剧院作为集团核心力量,被寄予厚望:未来要走好守正创新的创作之路、精品立院的攀登之路、薪火永续的发展之路。

上海歌剧院70周年发展大会
打开网易新闻 查看精彩图片
上海歌剧院70周年发展大会

站在70周年新的起点上,上海歌剧院将推出一系列精彩的演出。《爱之甘醇》后,原创儿童歌剧《卖火柴的小女孩》、音乐会版《浮士德的沉沦》《安德烈・谢尼埃》将陆续和观众见面;聚焦“军歌之父”郑律成的原创歌剧《向前向前向前》,剧本初稿已经完成。

“年轻一代要接着往前走,要把创作扎根在传统文化和上海城市的脉搏里。”上海歌剧院党委书记、常务副院长赵蕾说。

两项跨国联合制作也正在稳步推进。上海歌剧院将与意大利卡利亚里抒情剧院携手打造歌剧《梁祝》。这部作品以中国经典传说为蓝本,由海外艺术家以意大利语创作,计划2027年下半年先后在意大利撒丁岛与上海上演。另一部是和捷克布尔诺国家歌剧院等四家剧院联合制作的雅纳切克名作《耶奴法》,预计2028年登陆上海。

“我们要在引进来的基础上,逐步从参与者变成共建者,甚至输出者,让上海歌剧院真正成为亚洲一流、世界知名的歌剧院。”上海歌剧院院长石倚洁说,“只要一代代上歌人始终与时代同频,为人民放歌,定会唱出更响亮的中国声音。”

原标题:《上海歌剧院建院70年,唱出更响亮的中国声音》