腊月里,北方不少人家阳台上挂着一排排红褐色的肠子,风一吹,油光发亮。南方菜市场里,广式腊肠和川味香肠并排挂着,一个甜香,一个麻辣。

再往北走,哈尔滨街头那根枣红色的红肠,切片下酒,是老辈人的心头好。吃着吃着,有人就爱抬杠:这东西到底是老祖宗自己琢磨出来的,还是从欧洲传进来的?

打开网易新闻 查看精彩图片

答案不是二选一,得分两头说。中国和欧洲,各自都有一部灌肠的老账本,而且都挺厚。两边隔着几千里地,谁也没抄谁,却在同一个思路上撞了车:把肉剁碎,拌上盐和香料,塞进肠衣里,风干或者熏烤。

说白了,这不是谁聪明谁笨的问题,是过日子逼出来的办法。肉放不住,盐能压住细菌,肠衣又是个现成的容器,几样东西凑一块,香肠就出来了。

打开网易新闻 查看精彩图片

北魏时候有本农书叫《齐民要术》,作者贾思勰,书里写着“灌肠法”:取羊盘肠,洗干净,把羊肉细细锉碎,切点葱白,用盐、豉汁、姜、椒末调好咸淡,灌进肠子里,两条夹起来烤,割着吃,香得很。

这段文字距今一千五百多年,做法跟今天灌肠的路数几乎一样:洗肠衣、剁肉、调味、灌制、上火。书里还提到,这种吃法在当时已经不算新鲜事,说明民间早就在做,只是被写进了书里。

打开网易新闻 查看精彩图片

香肠在英文里叫 sausage,这个词往上追,能追到拉丁语的 salsus,意思就是“用盐腌过的”。一个词把老底交代得清清楚楚:这门手艺的出发点就是盐。

古希腊的《奥德赛》里就提到过血肠,古罗马人更是把灌肠当成日常吃食,罗马帝国往外扩张的时候,这套手艺也跟着军队和商队散到了高卢、日耳曼一带。今天德国香肠花样繁多,追根溯源,根子就在这条线上。

打开网易新闻 查看精彩图片

两条线各走各的,中间也有交汇的时候。哈尔滨红肠就是个现成的例子。这东西本名“里道斯”,是俄语音译,意思是“立陶宛的灌肠”。

1900年,俄国人伊·雅·秋林在哈尔滨开办秋林洋行,把这种中温风干肠的手艺带了过来。做法是拿猪精肉和牛后子盖做主料,加香辛料腌制,制馅、灌肠,再经过烤、煮、熏几道工序,其中熏烤要用硬杂木柈子烧两遍。

这套工艺在东北落了地,又按北方人的口味调了调,慢慢成了哈尔滨的一张名片。所以红肠确实是舶来品,但它在中国长出了自己的样子。

打开网易新闻 查看精彩图片

如今这门手艺有了国家标准管着。GB/T 23493-2022《中式香肠质量通则》在2022年12月30日发布,2024年7月1日起实施,由国家市场监督管理总局和国家标准化管理委员会发布,把中式香肠的原料、工艺、质量指标都规定得明白。

标准里说的中式香肠,指的是以鲜肉或冻畜禽肉为主料,经腌制、灌肠、晾晒或烘烤做成的生干肠或熟制肠。广式腊肠、川味香肠、如皋香肠、北京香肠,都归在这个筐里。

打开网易新闻 查看精彩图片

各地风味差得远,原因多半在气候。广东冬天湿冷但不算严寒,靠日晒风吹加糖酒调味,做出甜润的腊肠;四川湿气重,靠花椒辣椒和柏树枝熏,麻辣里带股烟火气;湘西、贵州山高雾多,熏得更狠,为的是把肠子存得更久。

同一套灌肠原理,落到不同的天时地利上,就长出了不同的脾气。欧洲那边也是这个理,地中海一带干燥,生腌风干就行;北欧湿冷,就得靠烟熏和煮制。

打开网易新闻 查看精彩图片

所以回到开头那个问题。香肠不是哪一家的独家发明,中国有中国的灌肠法,欧洲有欧洲的 sausage,两条线各走了上千年。

真正值得琢磨的,是两边的人在没有商量的情况下,都想出了同一个办法:用盐、用肠衣、用风和火,把一头猪的肉留到下一个季节。

这种默契,比争论谁先谁后有意思得多。下次再有人抬这个杠,可以告诉他,这事儿没有输赢,只有两本都很厚的老账。

打开网易新闻 查看精彩图片