美媒因一篇暗示伊朗水坝与地下导弹设施可能存在关联的报道而面临强烈反弹,引发外界担忧美国可能利用这些说法来打击伊朗关键基础设施。

打开网易新闻 查看精彩图片

美媒一篇报道提出,伊朗部分水坝和水基础设施可能是在为该国导弹计划提供支持而建造,此报道引发激烈反弹,评论人士警告称,该报道可能为进一步攻击民用设施提供借口。

这场争议发生之际,华盛顿正威胁对伊朗重新采取军事行动。此前数月的战争已导致伊朗能源设施、桥梁、水基础设施及其他民用场所受损。

该报为其报道进行了辩护,坚称报道准确反映了其专家的观点。

该报道援引的多位专家已公开质疑这项调查的推论,对水坝与军事设施之间存在关联的证据提出疑问。

这场争议也让人回想起美媒在2003年美国入侵伊拉克前的报道——当时该报记者帮助放大了关于萨达姆·侯赛因据称拥有大规模杀伤性武器的说法,而这些说法后来被证明毫无根据。

这篇于周二发表的报道标题为《战争或可解开伊朗水坝建造原因不明之谜》,探讨伊朗庞大的水坝、管道和调水工程网络是否可能与其地下导弹计划有关。

报道援引研究人员的观察,指出水坝位置与美以空袭目标地点之间存在地理相似性。

据该报道,接受美媒采访的部分水利和军事专家得出结论认为,“这些水利工程可能是为支持该国军事建设而开发的”。

该报自己也承认:“鉴于伊朗导弹计划的保密性,其与伊朗数十年前启动的雄心勃勃的水基础设施发展计划之间是否存在任何关联,仍属推测。但一些专家认为证据具有高度暗示性。”

批评者担心,将水坝描绘为可能具有军事用途,可能为攻击对数百万平民至关重要的基础设施提供理由。

自2月28日以来,美以对伊朗的袭击已损坏石油设施、发电厂、水库、桥梁、医院和其他民用基础设施。

美国总统特朗普多次威胁进一步发动攻击,上周他表示伊朗关键基础设施可在三天内被摧毁。

政治分析人士拉米·库里称美媒的报道“令人不安”,表示这印证了他对美国主流媒体“与美国和以色列对伊朗的犯罪袭击同谋”的担忧,“就像几十年前对伊拉克的战争和加沙正在进行的种族灭绝中那样”。

“不可信的摇摆新闻的典型标志是,诸如‘推测性的’、‘暗示性的’、‘可能是为……而开发’、‘可能揭示’、‘怀疑’和‘长期之谜’等条件性词语出现的频率高于任何确定的、有证据支撑的事实。”

库里表示,这“不是确定且经过核实的报道”,而是“又一次试图支持美以的紧迫需求——寻找任何理由对伊朗关键基础设施实施更多战争罪行”。

“美国主流新闻界的又一个悲哀之日,”他补充道。

除了读者和评论人士的网上批评外,报道中援引的专家本人也公开反对报道的某些方面。

联合国大学水研究所所长、伊朗前高级环境官员卡韦赫·马达尼是报道援引的专家之一,他对报道的推理提出质疑。

“推测不是证据。空间上的接近不等于因果关系,”他在社交媒体上写道。

“即使是攻击伊朗的人也没有提出过将水坝与导弹联系起来的说法!这种简化论、耸人听闻的叙事是不负责任的新闻报道,对民用水利基础设施可能产生危险后果。美媒应该更清楚。”

汉堡工业大学水安全专家尼马·肖克里——其研究在调查中被重点引用——也发表了澄清声明。

“水坝靠近军事目标并不能说明这些水坝为何建造,也不能为攻击它们提供理由,”他在社交媒体上说。

“水坝和水基础设施对平民生活至关重要,绝不能成为军事攻击的目标。无论其位置或潜在战略意义如何,它们在水供应、粮食安全、能源和环境可持续性方面的主要作用不容忽视。保护这些关键资源应成为优先事项,无论政治或冲突如何。”

该报否认其调查可能为军事攻击提供借口的指控。

“我们关于伊朗水坝的报道准确引用了七位国际专家对伊朗环境和军事存在的研究与分析,”发言人妮可·泰勒说。

她补充说,美媒记者试图解释伊朗的基础设施投资以及美以袭击对平民的影响。

“将独立报道定性为暴力借口是危险的,”泰勒说。

伊朗外长阿巴斯·阿拉格齐驳斥这些指控为“垃圾”,指责他所说的亲以色列媒体在推动类似2003年美国入侵伊拉克前夕的叙事。

“饶了我们吧,别搞伊拉克战争式的宣传,尤其是上面还满是以色列的指纹,”他在社交媒体上写道。

伊朗议会议长兼首席谈判代表穆罕默德·巴格尔·卡利巴夫指责该报为进一步攻击民用基础设施铺路。

这场争议再次引发了对该报在美国领导入侵伊拉克前报道的广泛批评——当时关于萨达姆·侯赛因据称拥有大规模杀伤性武器的说法帮助建立了公众对战争的支持。

前美媒记者朱迪思·米勒是那些放大伊拉克武器计划说法(后来被证明毫无根据)的记者之一。

2002年9月,米勒与人合写的一篇报道声称伊拉克加大了追求核武器的力度,援引美国官员的话称巴格达正在寻求用于铀浓缩的铝管。

时任副总统迪克·切尼引用该报关于铝管的报道来支持乔治·W·布什政府针对伊拉克的论据。这些说法后来被推翻。

2003年3月入侵伊拉克开始两个月后,米勒与人合写的一篇报道援引美国情报机构的结论称,在伊拉克发现的两辆神秘拖车是“生产武器用细菌”的移动装置。

美国对伊拉克战争开始一年后,美媒承认其在战争前夕的报道存在严重缺陷,包括依赖寻求政权更迭的伊拉克叛逃者和流亡者。

“我们发现了若干报道不够严谨的实例,”该报称。