《9-1-1》秋季终集把雅典娜·格兰特警探推到了悬崖边——这一次,她不是追凶的人,而是被调查的人。

打开网易新闻 查看精彩图片

本季最后一集开场就抛出坏消息:上一季开枪打伤雅典娜的腐败警察胡克斯警探,在监狱操场上被人刺死。对雅典娜来说,这原本算得上好消息,但联邦调查局认为她可能与这起命案有关,于是她不得不请律师。

了解雅典娜的观众都知道,她跟胡克斯的死扯不上关系,可调查人员不这么看。由布里达·伍尔饰演的一位态度格外强硬的探员似乎认定手里有硬证据,还向雅典娜出示了一张囚犯的照片,声称她与这个人有某种关联。

雅典娜看到照片后的反应远超“意外”二字:她陷入恐慌,视线模糊,随后倒在地上。她的律师以为她心脏病发作,这一集就在他大喊“快打9-1-1”的声音中收尾。

照片中的男子身份已经确认。据IMDb信息,他叫肯特·米勒,由莫里斯·约翰逊饰演——日间剧观众可能记得他是CBS《超越大门》中初代泰德·理查森。观众此前从未见过肯特,因此目前无法判断他是否真的认识雅典娜,答案要等剧集于1月7日周四回归时揭晓。

另一边,巴克和埃迪的关系仍处于僵局。埃迪背着巴克决定寄养西奥,本周他没有退让,甚至当面顶回了麦迪——麦迪觉得他是在给巴克上课。埃迪否认,解释说这是对所有人都最好的安排:西奥能维持正常的生活节奏,等巴克准备好当父亲时,西奥也可以开始与亲生父亲建立关系。听了解释,麦迪的态度似乎有所松动。

巴克则去参加了一场匿名戒毒会,在那里结识了同场的娜迪亚。两人在一顿长达四小时的晚餐后上了床,第二天早上,巴克被娜迪亚的儿子叫醒。娜迪亚仍在努力重建生活,包括争取儿子的监护权,孩子是由她母亲送过来的。

巴克认为此时和娜迪亚发展关系不是好主意,因为他恰恰是最不该去支持一个想夺回孩子的人。麦迪坐下来跟他谈,拿自己产后抑郁的经历举例,说有时候人需要帮助才能成为好父母。

事情随后急转直下:巴克回到娜迪亚家,发现她因过量服药倒在沙发上。她被紧急送医,尽管她求巴克不要告诉任何人,他还是让医生通知了娜迪亚的母亲。她对此极为愤怒,而当巴克解释说有时候父母并非对孩子最好的选择时,她回击说他不理解这个处境,因为他不是父亲。

巴克最终去找埃迪道歉。他知道自己近期的行为又蠢又小气,但他就是觉得自己是个失败者。埃迪安慰他说,当父母有一半就是在失败,但这番话作用不大。尽管两人关系已经缓和,巴克表示他还没准备好去见儿子——还不是时候。

本集还有一条线索给亨带来了某种了结。在做护士期间,梅与一位即将独自进入临终关怀的癌症患者走得很近。作为最后的帮忙,她安排亨和埃迪安全送他过去,却不知道这趟行程另有隐情。

在穆赫兰道一次应要求的中途停留中,这名男子告诉亨和埃迪,28年前就在这条街上,他撞死了一个小女孩。他本以为这个秘密会带进坟墓,但真正面对终点时,他决定把这份重负交给亨和埃迪。经过一番查证,他们弄清了他说的是哪个女孩,并突然登门拜访了她的父母。

女孩的父母被这个消息震惊,但更震惊的是亨和埃迪——女孩其实没有死。她在肇事逃逸中活了下来,如今已长大成人,也有了一个女儿。整件事勾起了亨对自己第三季那场致命事故的愧疚。这位如今已是女人的女孩说,她原谅了撞她的人,并相信伊芙琳·菲舍尔也会做出同样的选择。对至今仍被那件事困扰的亨来说,这是一个释怀的时刻。

胡克斯的死究竟和雅典娜有没有关系?她为什么会当场倒地?埃迪在处理西奥一事上是否真的有理?这些疑问都留给了剧集回归后的下一集。