今年5月,李嘉淳专门打“飞的”从泰国回深圳,陪84岁的父亲、81岁的母亲看了一场《给阿嬷的情书》。银幕上,南枝去狱中探望木生,带上了木生家人手持纸飞机拍的照片,这一幕,让李嘉淳忍不住想流眼泪。父亲(木生)当年坐船去泰国谋生,如今回家可以坐飞机,电影里的片段,几乎就是李嘉淳自己的家史。
1975年,李嘉淳出生在广东汕头。14岁时,他南下泰国,如今在那里定居生活三十余年,从珠宝行的学徒起步,后创业成立自己的企业——泰国永泰珠宝集团。现在,他还是泰国中华总商会常务副秘书长、泰国华人青年商会会长,常把泰国的华裔青年带回大湾区考察产业,也把广深的企业家带到泰国谈合作。
今年是APEC“中国年”,多场活动在粤港澳大湾区展开,李嘉淳也借此机会带不少泰国华裔回到粤港澳大湾区交流,“我们想让年轻一代看到大湾区的发展、看到祖国发展取得的成就,同时也希望把大湾区的科技和AI产业带回泰国,更希望在中泰之间搭建桥梁,做更多有利于两国交流的工作。”
11月9日,李嘉淳在广州中山纪念堂参加第十届(广州)华人文化艺术节。
“吃”侨批长大,亲人回乡会带很多日用品
在李嘉淳关于家族最初的记忆里,漂洋过海始于一个“偷偷”的决定。爷爷是家中第一个下南洋的人。上个世纪,爷爷没给家人打招呼就跑去“暹罗”,也就是今天的泰国。34天后,家人才收到他寄回的第一封信,一封报平安的侨批。从那以后,爷爷就经常寄侨批回家。
后来,伯父们也陆续前往泰国打拼。到达后,他们也经常往家里寄侨批。留在汕头的家人的生活,也因定期而来的侨批,得到一些改善。
“我是‘吃’侨批长大的,侨批对我来说非常重要。”李嘉淳还记得,少时每个月到一定时候,左邻右舍就会问:“你们的批来了没有?”他回忆,自己家算幸运的,侨批一般来得比较准时。有些邻居的家人在泰国谋生遇到不如意的时候,侨批就寄得不那么规律和顺畅,中间甚至一度断过。
下南洋的亲人偶尔一次回乡,也都竭尽所能带回更多的物品。他至今记得很清楚,1980年四伯父从泰国回来。那一次,四伯父带了72袋物品,有布料、罐头、肥皂、洗发水,各种各样的日用品。同行回乡的还有村里其他长辈,一共三十几个人,带得最多的有一百多袋,少的也有二三十袋。“当时很多华侨取道香港,香港有专门的服务公司,按清单配好‘套餐’,从二十几袋到一百多袋不等。如果自己带不方便,他们就按需求配套装好,送到你想要带回去的地方。”
时间逐渐改变了远方亲人牵挂家乡的方式。李嘉淳记得,很小的时候,钱随着侨批通过邮寄的方式寄回来。等长大一点,寄钱的方式有了变化。“从(上世纪)八十年代开始,开始有人通过电汇、转账来寄钱。”他回忆。
在泰国,他还见过侨批的另一种功能。那时候常有朋友来找四伯父帮忙读信。“这些人出生在泰国,看不懂中文,四伯父给他们翻译最多的内容就是,感谢。就这两个字,一遍一遍地读。”李嘉淳说。
这些经历和电影《给阿嬷的情书》里的许多情节非常相似,李嘉淳在陪父母看电影时,好几次都想落泪。“但妈妈坐在旁边,我忍住了。里面很多片段,他们看了会更有感触。”
移民泰国,一个月学会当地语言
14岁时,李嘉淳去了泰国。在他的印象里,移民去泰国是理所当然的事。“爷爷在大概100年前就去了泰国,从此在那里扎根,虽然我的父母去了香港,但几位伯父都移民去了泰国。”他回忆,伯父们回国探亲时,很喜欢活泼的他,就跟父母说,让嘉淳来泰国吧。就这样,他追随上一辈的足迹踏上了去泰国的路。
十几岁的少年远行,会不会害怕?他说没有。“我们在老家汕头,全家人一直生活在一起,后面都陆陆续续去了泰国,到了泰国也是和大家住一起,所以还是会有家的感觉。” 他介绍,潮汕一带居民移民去南洋是很常见的事,很多人在那边都有亲戚朋友。
潮州话在泰国很普及,但刚去泰国,长辈们有个要求,让家里的工人尽量不跟他说潮州话或中文,逼他尽快掌握泰文。“要融入当地社会,还是要学他们的语言,我也学得比较快,一个月就能简单交谈了。”在他看来,学会当地的语言是落地生根的必修课。
落脚之后,他先进入珠宝行做学徒。17岁时,他开始独立创业,一步一步在泰国扎根。1993年,永泰珠宝有限公司创立,后来业务一步步扩大,成了现在的永泰珠宝集团,李嘉淳任董事长。
“我虽然很早就进入社会,但去泰国之后有家人在那里打好基础,不至于没有上学的机会,不至于吃了上顿没下顿,也不至于没有地方住。虽然也要奋斗,但基本的生活不用太多忧虑。” 他说,自己在泰国能闯出一片天地,有赖于祖辈先走出去,给他留下了可以发挥的空间。
接棒青商会,组团看《给阿嬷的情书》
海外华人大多抱团。经由同胞介绍,2001年,李嘉淳加入泰国华人青年商会。但当时,他在商会里并不活跃,“那时候专注在自己的生意和企业,不会主动去参加商会的一些活动。”
转折发生在2017年。那一年,他先到北京参加在清华大学举办的研习班,随后到广州参加另一个研习班,“两次都是广州市侨联组织安排的,其间,给我们普及了很多祖国经济发展、社会民生的相关知识,还有未来海外侨务工作的新部署、新理念,这让我对祖国的发展有了更多新的认识。”
他也有了思考:老一辈侨领在过去已经做了很多事,可海外侨界如果没有年轻人接班,可能会出现断层。“我们年轻一代,是不是应该肩负起一定的责任?”这个问题,他反复问自己。恰在那时,泰国华人青年商会会长有意培养新人,李嘉淳进入了他的视野。次年起,李嘉淳开始担任青商会执行会长,2020年正式接任会长。
泰国华人青年商会成立于2000年,已走过26个年头,目前有近1000名会员,是泰国侨社中最活跃、最有干劲的群体之一。任会长后,李嘉淳给青商会定下的目标之一,就是让更多华裔青年了解和认可中国的崛起。
今年7月的潮汕之行,就是这种想法的一次落地。李嘉淳带着近30名青商会成员走进潮汕开展经贸考察,行程里特意安排了汕头侨批文物馆。在那些泛黄的信封、褪色的汇单前,这群在泰国长大的年轻人站了很久。“想让他们更认可中国取得的成就,了解中国的崛起来之不易。”李嘉淳说。
这趟行程中,他还特地把大家带进了电影院,观看《给阿嬷的情书》。片子在国内上映不久,他就回深圳陪父母看过。这一次,他带着青商会的年轻人再看一遍。因为电影里的很多情节,跟这些华裔青年的家族史重合。
经贸往来频繁,“广州既现代又传统”
李嘉淳和广州的缘分始于2012年,那时他的珠宝业务开始在广州布局,但当时仅限于在广州开展公司业务,并没有经贸交流。自2017年参加广州市侨联组织的研习班后,他开始带领青商会会员和广州各界开展经贸对接、访问交流。
去年,泰国华人青年商会两次组织参访团前往粤港澳大湾区,他特地把广州列为重要的一站。“广州是一座非常活跃的城市,我们青商会有很多企业在大湾区的投资都落在广州,这几年广州很多企业也组团去泰国访问、寻求合作。”他说,印象最深的是广汽,在泰国与泰国青年商会有合作。
每次带经贸团、专项考察团来到广州,他都会推荐大家去看看广州市城市规划展览中心。“我自己前后参观过三次,每次对广州都有新的认识,广州是一座既现代化,又把传统文化、古迹、古建筑保留得非常好的城市,新旧不冲突,能保留也能发展。” 他说,“广州很接地气、很有锅气,每一次的体验都很实在,我喜欢旅游、喜欢吃,所以对广州印象很深。 ”
现在,李嘉淳还是“广州茶居”主理人。“广州茶居”是广州市侨联于2024年推出的文化品牌,旨在打造侨胞寄托乡愁、联结情谊的“精神港湾”,以及广州面向世界展示城市魅力、传递发展机遇的海外“会客厅”,受到海外侨胞的支持。2025年,泰国华人青商会获“广州茶居”授牌。他说:“我们将以‘泰国曼谷·广州茶居’为载体,通过多样化的主题活动,推动中国——东南亚的双向交流。”
搭建桥梁,组织更多“华三代”访问大湾区
今年是APEC“中国年”,多场活动在粤港澳大湾区展开,在李嘉淳看来,APEC区域经济合作持续深化,为海外华侨华人创造了更多商机。“我们到国内交流最多的地方就是大湾区,可以说这里是全世界最活跃的湾区。泰国华人青商会正在积极搭建投资大湾区的平台,不少华人企业已经在大湾区开展了实质性合作。”
展望未来,他认为中泰还有广阔的合作空间,而且不仅仅只是经贸往来上。依托粤港澳大湾区在科技创新、先进制造上的优势,泰国华人青商会计划推动泰国与大湾区企业在新能源汽车、人工智能、数字经济等领域交流对接;此外,他还计划加强青年人才交流,组织更多“华三代”企业家访问大湾区,鼓励更多泰国华裔青年走进来,了解中国企业创新和产业发展的新成果。
人文交流也是李嘉淳极为看重的。“没有人文交流,就没有信任度,也没有可以展开合作的空间。”他说,要通过文化活动、青年交流、公益项目,使得两国年轻一代加深了解。
李嘉淳认为,现在的年轻人,无论是刚毕业就出海打拼的青年,还是在海外的新一代华侨华人,都处在一个最幸福的时间点,“老侨”们给他们攒下基础、铺了平台,更关键的是祖国强大了,“我们改革开放取得的成绩,为我们年轻一代出海排除掉了很多障碍,也创造出很多商机,这些年轻人现在既懂国家发展的大战略,又了解海外,站在这个位置上,机会比旁人多。”
他称,无论是泰国“华二代”“华三代”进入大湾区,还是大湾区青年到海外就业、创业,他和泰国华人青商会都愿意搭建桥梁。“我们想让年轻一代看到大湾区的发展、看到祖国发展取得的成就,同时也希望把大湾区的科技和AI产业带回泰国,更希望做更多有利于中泰交流的工作。”
【老友TALK】
广州很接地气、很有锅气
南都:你在广州生活最深刻的感受是什么?
李嘉淳:广州是一座既现代化,又把传统文化、古迹、古建筑保留得非常好的城市,新旧不冲突,能保留也能发展。广州很接地气、很有锅气,我喜欢旅游、喜欢吃,所以对广州印象很深。
南都:APEC区域经济合作持续深化,为你所在的企业/协会带来哪些机遇?
李嘉淳:APEC区域经济合作持续深化,为海外华侨华人创造了更多商机。依托粤港澳大湾区在科技创新、先进制造上的优势,泰国华人青商会计划推动泰国与大湾区企业在新能源汽车、人工智能、数字经济等领域交流对接;我们也希望能加强青年人才交流,组织更多“华三代”企业家访问大湾区,鼓励更多泰国华裔青年走进来,了解中国企业创新和产业发展的新成果。
南都广州新闻部出品
策划:王卫国
统筹:周昌和
执行统筹:胡群芳 蒋臻
采写:南都N视频记者 蒋臻
视频/摄影:南都N视频记者 黄晓彦
热门跟贴