打开网易新闻 查看精彩图片

生活里我们经常会说挣脱枷锁、挣脱束缚,很多人张口就读zhēng tuō,读了几十年浑然不觉。按照《现代汉语词典》规范读音:挣脱读zhèng tuō,挣读第四声zhèng。它和“挣扎”共用同一个汉字,读音却完全不一样,这也是多音字最容易踩坑的地方。
一、误读zhēng tuō的根源
1. 受“挣扎”读音的惯性干扰
“挣”是典型多音字,大家最熟悉的词语就是挣扎(zhēng zhá)。看到“挣”字,大脑第一反应就是zhēng,于是把挣脱也顺嘴读成zhēng tuō。但两个词语语义有明确区分,读音不能混为一谈。
zhēng:只用于挣扎,侧重在困境当中痛苦支撑、苦苦煎熬,被动对抗。比如垂死挣扎。
zhèng:主动发力,用力摆脱、用力获取。组词:挣脱、挣断、挣钱、挣命。
2. 口语连读习惯带偏读音
日常说话语速快,很多人不细分辨字义,一律读成zhēng。影视剧、短视频大量出现错读,一代又一代跟着模仿,哪怕是很常用的词,错读也广泛流传。很多人只凭语感,不知道读音要跟着词义走。
二、字义解析:挣扎和挣脱一定要分清
挣脱(zhèng tuō):主动使出力气,甩开束缚、羁绊,强调成功或试图摆脱出来。
例句:小马奋力挣脱缰绳,奔向草原;他努力挣脱思想的枷锁。
挣扎(zhēng zhá):陷在困境里面苦苦支撑,未必能够脱身。
例句:落水者在水中拼命挣扎。
简单区分记忆:
困在里面苦苦撑叫挣扎(zhēng zhá);主动用力跑出来叫挣脱(zhèng tuō)。
简易记忆口诀:
陷在困境读zhēng,只有挣扎这一程;
用力甩开读zhèng,挣脱挣钱要记清。
三、实用场景提醒
1. 语文考试字音题:挣脱标准答案zhèng tuō,读zhēng tuō判错;挣扎固定读zhēng zhá,不要弄反。
2. 朗诵、普通话测试、课堂朗读,必须读zhèng tuō。日常闲聊口语很多人读zhēng tuō,属于口语习惯,正式场合要用规范读音。
3. 同类词语一并记牢:挣断、挣开、挣钱,全部读zhèng。
结语
标准读音:挣脱 zhèng tuō
错误读音:zhēng tuō
明明是非常普通的常用词,却有无数人读错大半辈子。记住一条简单规则:只有挣扎读zhēng,其余表用力摆脱、出力赚钱,全部读第四声zhèng,以后就不会再搞混。