我叫罗小梅,今年37岁,广东梅州人,在深圳做民宿管家,管着南山区一栋公寓楼里二十几套短租房子。我要讲的是一个澳洲老头的故事。他在我这儿住了三个月,回国之前跟我说的那些话,尤其是那句不过有一点比不上澳洲,我到现在还在咂摸。这个故事没有大起大落,就是一个外国老头在深圳住了一阵子,看了一些事,说了一些话。可我总觉得,他替很多深圳人说出了些我们自己没留意的东西。
老头叫肯尼斯,六十八岁,墨尔本人,我们都喊他老肯。他是被他儿子送来的。他儿子在科技园上班,娶了个中国太太,孙子上小学。老伴前年走了,老肯一个人在墨尔本守着一栋带院子的房子,儿子不放心,把他接来住三个月,说让他看看孙子上学的城市。他儿子在我这儿长租了一间两居室给老爷子住,办手续那天特意嘱咐我:小梅姐,我爸不会中文,麻烦你多照应。我说包在我身上。
老肯来了以后,我算是开了眼。这个老头精力好得吓人,每天早上六点出门,晚上天黑才回来。他脖子上挂着个翻译机,揣着一张手绘的地图,一个人坐地铁,从深圳湾坐到梧桐山,又坐到大鹏。回来就跟我比划,用翻译机翻成夹生的中文跟我汇报:今天的地铁,干净。今天的公厕,我数了,三层楼,都有纸。今天的公园,老人在跳舞,我看了半个小时,他们跳得比我们墨尔本广场上的好。有一次他兴冲冲地回来,跟我说他研究明白了共享单车,扫一辆,骑了一下午,花了三块钱,他说三块钱在墨尔本买不到一杯咖啡的四分之一。他把这些见闻写在笔记本上,密密麻麻,配着他画的草图。他跟我说的原话,经翻译机翻出来是:深圳这座城市,环境很好,街道干净得让我惊讶,我在悉尼和墨尔本加起来住了一百年——他夸张,他六十八——没见过一座发展这么快的城市,把街道和海照顾得这么干净。
他夸得最多的是安全和方便。有一回他钱包掉在了图书馆,他自己都没发现,一个大学生追出来半条街还给他,里面现金一分不少。他回来跟我说这件事,说了三遍,说在墨尔本他的车被撬过两回。外卖、快递、手机支付、地铁安检,他全都学会了,学会一个就在笔记本上打一个勾。他孙子放学过来陪他吃饭,爷俩用翻译机夹英语夹中文聊天,孙子教他用微信,他学得比谁都认真,说是要跟墨尔本的老伙计们炫耀。
住了快两个月的时候,有一天晚上他坐在公寓楼下的石凳上等我,说小梅,我跟你聊聊天。他点了一根烟——他烟瘾不小,说 这个城市什么都好,街道干净,空气比我年轻时候的墨尔本好,地铁准点,公园漂亮,晚上我一个人走夜路也不害怕。不过,他顿了很久,说有一点,比不上澳洲。我说你讲。他说:在墨尔本,我住的那条街,四十户人家,我认识三十七户。街角的面包店,老板知道我要酸面包不要甜的;咖啡馆里,我坐下不用开口,人家就把我的咖啡端上来;我老伴走的那年,我家门口的草坪,是邻居们轮流帮我割的。他说,深圳什么都好,就是这里的人,走路都在看手机,电梯里站得近,眼睛却不碰眼睛。我在这住了两个月,这栋楼里,除了你,没有一个人跟我说过一句话。他说这句的时候没有指责的意思,他说得很难过,像是在说一件他自己也很想不通的事。他说:一座这么大的城市,这么干净,这么亮,可人和人之间,隔着一块玻璃。这一点,比不上澳洲。
我听完,心里五味杂陈。说实话,他说的这一点,恰恰是深圳人自己最爱自嘲的:来了就是深圳人,来了也谁都不认识。可那天我跟他说:老肯,你住的是公寓楼,深圳的老小区、城中村,门是开着的,你信不信?他不信。我说那这个月,我带你去看几样东西。
那个月是十月,我带他去了三回地方。头一回,带他去福田我表姐住的老小区。傍晚,楼下榕树底下,一帮老头在下棋,旁边老太太们择着菜聊天,谁家孩子在人群里钻来钻去。我们俩在边上站着看了十分钟,一个下棋的老头冲老肯喊:老外,会下不?来一盘!老肯不会下中国象棋,那老头就拉着他教,教了一晚上,输了三盘,笑得直拍大腿。走的时候老头给他抓了一把自家晒的柿饼。第二回,我带他去了城中村,我老家一个远房表弟在白石洲开的肠粉店。老肯蹲在店里吃了一份肠粉,看着来吃粉的街坊跟老板娘打招呼,赊账的、还钱的、互相催着给孩子带东西的,乱糟糟热腾腾。老肯吃完跟我说:小梅,这里像我家那条街。就是味道不一样,我家那条街是面包味,这条街是米粉味。第三回,正赶上中秋,我们公寓楼搞活动,我干脆把老肯拽来当了嘉宾,教大家做澳洲的帕夫洛娃蛋糕。楼里十几个年轻租客,平日里电梯碰头谁也不理谁,那晚上围着老肯学打蛋白,闹到十点。散场的时候,五楼一个程序员小伙子说:肯叔,我每天早上也六点出门,往后一块儿跑步?老肯的翻译机当场没电了,他没等翻译,冲小伙子竖了个大拇指——这个动作不用翻译。
真正的转变,是十一月的事。那天下午老肯一个人去了梧桐山,下山的时候下暴雨,他滑了一跤,手机摔坏了,人淋成落汤鸡,站在山脚的公交站躲雨,翻译机也进水哑了。他跟我比划这段经历的时候,手一直在比划。他说,一个送外卖的小伙子,看见他淋着,把自己的雨衣脱下来给他披上;公交站旁边小卖部的阿姨,拉他进店里,给他烧了热水,煮了一碗面,比划着让他趁热吃,钱死活不收;末了阿姨的儿子开车,把他送回了南山。他比划到这里,忽然停住,半天,冒出来一句很流利的中文——他孙子教的:谢谢。他说小梅,你上个月带我去看的那些,是你在给我上课。我说没有,我就是带你去串了串门。他说不,你是在告诉我,这里的人情不是没有,是藏在门后头。那天晚上他跟我说了一段话,我记在手机里,原话翻译过来是这样的:我两个月前说,这里人跟人隔着玻璃,比不上澳洲。今天我想收回一半。墨尔本的人情是摆在街面上的,人人看得见;深圳的人情是收在口袋里的,你不掉进河里,不知道岸边站着多少人。摆着的人情,暖得慢,散得也慢;藏着的人情,平时不显,一出手就是全部。他说,这两种人情,不分高下,是两种活法。但他个人,作为一个刚摔了一跤的老头,更喜欢后一种——因为给他递雨衣的那个小伙子,下一秒就走了,连名字都没留,不求他记得。
十二月中,老肯的签证到期,他儿子送他回墨尔本。走的前一晚,他请我们公寓楼那晚一起做蛋糕的七八个年轻人吃饭,就在楼下的大排档,他学的第一句像样的中文是老板,加菜。席间有年轻人问他:肯叔,回国以后,你会怎么跟澳洲人讲深圳?他借着酒劲,说了那段我到现在还能背出来的话。他说:我会跟他们说,深圳环境很好,街道干净,一座四十年的城市,干净得像每天都换新衣裳。不过有一点,比不上澳洲——他故意停了停,看大家神色——那一点就是,你们的人情,来得太快。你们请一个陌生的外国老头吃面、送他回家、约他跑步、教他做蛋糕,两个月,就把我这个在墨尔本活了六十八年的老头,处成了街坊。澳洲要处出这个,得十年。所以这一点,深圳比不上澳洲——因为它比澳洲快了十年。老头说完,一桌年轻人笑翻了,笑着笑着,不知道谁先举的杯,一桌子杯子碰在了一起。
老肯走后,还跟我联系。上个月他发来一张照片,墨尔本他家的院子,他在院子的角落搭了个架子,种上了他从深圳带回去的丝瓜种子——他管那个叫深圳瓜,说是楼里那个程序员教他种的。他在照片底下打了一行英文,翻译过来的意思是:小梅,深圳那栋楼,是我这辈子住过的最干净的旅店,也是最热闹的旅店。热闰不在街上,在电梯门开的那一秒钟。
这就是整个故事。我一个深圳的民宿管家,伺候了一个澳洲老头三个月,听他先说深圳人情比不上澳洲,又亲耳听他收回去。我自己呢,也从他那儿学了一样东西:我们深圳人总说这座城市没有人情味,其实不是没有,是我们把人情味跟生活速度混为一谈了。节奏快是真的,但门后头的心是热的,掉进河里的时候,岸边站的人,比哪座城市都多。这一点,不用跟澳洲比,也不用跟谁比——老肯说得对,人情这个东西,摆在外面是风景,收在里面是底气。深圳收着的这份底气,我这个新客家住了十五年,如今才算真正认下来了。
热门跟贴