根据知名记者沙姆斯·查拉尼亚报道：亚特兰大老鹰队与特雷杨之间的合作关系已进入倒计时阶段，双方正在共同寻求交易方案。
自2018年被选中以来，特雷杨一直是老鹰队的门面人物。他是队史三分球命中数和助攻数的纪录保持者。在效力球队的八个赛季中，他曾三次率队打进季后赛，包括2021年一路杀入东部决赛。本赛季他场均可以得到19.3分1.5篮板8.9助攻，但投篮命中率仅41.5%，三分命中率30.5%。
去年夏天，老鹰队决定不向特雷·杨提供提前续约合同，这一决定为今天的局面埋下了伏笔。球队的重心正在转向以杰伦·约翰逊、亚历山大-沃克、戴森·丹尼尔斯等球员为核心的年轻阵容。杰伦·约翰逊本赛季表现抢眼，场均贡献24分10.2篮板8.5助攻。亚历山大-沃克也打出了生涯最佳表现，场均得到20.7分。
老鹰队本赛季在特雷杨缺阵的27场比赛中取得15胜12负的战绩，而且球队防守明显改善，场均失分减少了接近10分。而在他出战的10场比赛中仅获2胜8负。
特雷杨本赛季一直受到伤病困扰。先是遭遇右膝内侧副韧带扭伤，现在又因右大腿挫伤缺席比赛。他目前合同还剩两年，本赛季4600万+下赛季4900万，总额达9500万，其中包含下赛季球员选项。如果他在赛季结束后不执行选项直接离队，老鹰将无法换回任何资产；即使他执行选项，仅剩一年的合同也会导致交易价值进一步缩水。
美国权威体育媒体公布了特雷杨下家概率榜显示，华盛顿奇才以45%的概率高居榜首。雄鹿、森林狼和快船紧随其后，黄蜂与灰熊也在潜在名单之中。
奇才已经与老鹰就交易展开讨论，麦科勒姆的合同价值3070万美元即将到期。这对于老鹰队来说可能是一个吸引人的筹码，可以帮助他们清理薪资空间。一个正在讨论的具体方案是：奇才得到特雷杨，老鹰得到CJ·麦科勒姆、科里·基斯珀特以及一些选秀权。
除了奇才，密尔沃基雄鹿也在密切关注特雷·杨的动态。雄鹿希望在交易截止日前补强阵容，需要更多投篮创造能力围绕扬尼斯·阿德托昆博。明尼苏达森林狼也出现在名单中。理论上特雷杨的外线火力能为森林狼提供帮助，但考虑到他的高薪和森林狼需要付出的代价，这笔交易看起来并不理想。洛杉矶快船同样被提及，但快船目前专注于2027年的调整计划，可能不愿与其续签长期合同。
还一些分析认为，交易特雷·杨可能是老鹰更大规模调整的第一步，甚至可能是为了后续引进安东尼·戴维斯或扬尼斯·阿德托昆博这样的明星球员做准备。
