2月8日晚，CBA俱乐部杯半决赛上演强强对话，山东高速83-112不敌卫冕冠军上海久事，遗憾止步四强，无缘决赛之争。一场29分的惨败，让无数山东球迷满心遗憾，但赛场之上，总有一束光足以穿透失利的阴霾——那就是陶汉林，他用一场燃尽所有的表现，打出了无可挑剔的一战。
这场比赛，陶汉林最令人动容的，不是得分数据，而是他对自我的极致管控，尤其是在犯规控制上，做到了无可指摘。所有人都清楚，上海男篮的内线堪称联盟顶级，怀特塞德、洛夫顿、王哲林组成的内线天团，攻防两端都极具统治力。赛前邱彪指导早已看透症结，重点部署内线防守，反复叮嘱陶汉林和克里斯，绝对不能犯规过早、情绪上头，必须守住内线防线，这两位内线核心，也用实际行动践行了教练的部署。
最动人的一幕莫过于陶汉林的责任心——一次不慎犯规后，他第一时间走向邱彪指导，主动示意道歉，眼神里满是愧疚与坚定。要知道，他顶防的是状态火热的怀特塞德，后者全场砍下14分11篮板2盖帽的两双数据，在内线予取予求，但陶汉林拼尽全力顶住压力，全程保持冷静，全场仅出现2次犯规，既没有因对手的强势而急躁，也没有因球队落后而失控，这份成熟与隐忍，远比得分更有价值。
进攻端的陶汉林，同样展现了本土内线的硬实力。全场他仅出手8次，便高效砍下16分，与珀塞尔并列全队最高分，但两者的效率有着天壤之别——珀塞尔足足出手19次才勉强拿到16分，低效的表现拖了球队后腿，而陶汉林的高效进攻，成为山东男篮艰难追分的重要支撑。除此之外，他在篮板拼抢和挡拆掩护上也毫无保留，积极卡位、奋力冲抢前场篮板，精准为队友做掩护创造进攻机会，用不起眼的细节，诠释着“团队篮球”的真谛。
这场惨败，终究无法掩盖山东男篮的致命短板——外援差距太过悬殊。上海男篮四大外援各司其职，弗格单节狂砍20分扑灭山东反扑火焰，洛夫顿21分7篮板11助攻串联全队，怀特塞德内线护框无解，反观山东男篮，鲍威尔全场仅得2分，投篮频频打铁、防守漏洞百出，完全沦为场上负资产，这样的外援，早已成为球队前进的绊脚石，换掉他，或许是山东男篮止损的唯一选择。
山东男篮的杯赛之旅并未结束，他们将迎战山西与浙江广厦之间的落败者，争夺杯赛季军，据说届时新外援琼斯即将登场。
