阅读之前,麻烦用你发财的小手点点"爱心",创作不易,感谢大家的支持!
每日更新更多优质内容
多语种发布贺词
除夕当天,日本首相高市早苗通过首相官邸官网发布春节贺词。贺词版本包含简体中文、繁体中文、英文和日文。四种语言同时上线,供不同群体阅读。简体中文面向中国大陆网民,繁体中文面向港澳台及海外华人,英文面向国际社会,日文面向日本国内。此举延续了日本领导人近年春节向华人致贺的惯例,体现对华人社群的重视。贺词发布后,多家媒体进行了报道。
贺词开篇向全球各地喜迎春节的朋友致以新春问候。首相官邸官网是政府官方平台,在此发布代表日本政府立场,具有外交象征意义。日本国内有大量华人华侨,春节在当地逐渐受重视,首相贺词也兼顾这部分人群。语言选择上,繁体中文的使用意在顾及台湾地区民众,但官方表述统一为“全球华人”,未将台湾与中国并列。
打开网易新闻 查看精彩图片
和平祈愿与马年寓意
高市在贺词中谈到当前国际形势,表示日本将继续为国际社会和平繁荣作贡献。她祝愿世界更加和平,让更多人重享安宁生活。这一表态结合了地区冲突、经济挑战等背景。日本作为七国集团成员,在国际事务中发挥作用。贺词强调日本愿作贡献,可解读为希望提升国际形象,但未提具体行动。
谈及马年,高市引用传统说法,马以敏捷、强健著称。她指出今年是丙午年,丙属火,午属马,因此被认为是充满能量与行动力的一年。这种对传统文化的引用旨在与华人群体共鸣。贺词最后祝愿大家朝气蓬勃、充满希望、幸福安康,结合马年象征传递积极信息。
日本首相春节致贺虽成常态,但在中日关系因历史、领土等问题复杂化的当下,此类礼节性问候的实际效果引发讨论。有人认为这只是外交礼仪,难改关系本质;也有人认为持续善意表达有助于积累互信。贺词本身不含政策承诺,意义停留在象征层面。未来中日关系走向,仍取决于具体互动。