苏珊米勒，美国著名占星师，全美十佳占星师第一名，全世界最受欢迎的占星家，深受中文读者喜爱，被大家爱称为“三妈”。运势风格为事件指导。
如文章内没有特殊说明，均同时参考太阳和上升星座。
转载请注明星译社及译者。
☆☆☆白羊座——译者：安德烈
接下来的一周可能高效且忙碌。周日，积极主动的火星会和老谋深算的冥王星形成极为强大的相位，同时激活了沟通宫和社交宫，促进精简迅速的沟通发生，也会在关键事项上催生新的想法。太阳予人以启迪，周一，他会和一丝不苟的土星形成挑战相位。土星在你的星座行进，因此，你可能需要稳健、从容地完成某个家庭事项。周四，浪漫的金星来到健康宫，她会帮你在改善健康的计划中找到新的乐趣，也有可能带来日常生活中的浪漫邂逅。
☆☆☆金牛座——译者：安德烈
本周非常适合表达想法和感受。周日，勇敢的火星在第二宫财务宫行进，此时他踌躇满志，而且和强大的冥王星携手起舞。凡是已经落实到行动的计划都能轻松突破万难。周一，太阳和土星在角力，因此虽然很想展现出自己的独特，但还是需要保守一些、先遵守规则。周五，金星来到星盘中充满乐趣的宫位，来到这里时，金星变得格外华丽，格外开心，给你机会成为众人瞩目的焦点。
☆☆☆双子座——译者：四叶的三心草
本周你是不容小觑的强大力量。周日，行动力旺盛的火星落在双子座，与力量强大的冥王星形成吉相，两股能量相辅相成，让你足以从容搞定任何难题，拥有十足底气顺顺利利达成心中所求。周一太阳与土星成刑相，工作、财务事宜会占据重心，社交活动只能暂且搁置；但等到周四金星入驻家庭宫，你的状态会变得松弛随和，乐于与人往来。邀请亲友来家中小聚，收获满满的幸福感吧。
☆☆☆巨蟹座——译者：幻觉
你可以想象到的一切都有可能实现。周日有个非常强大的星象，激情的火星三分相性感的冥王星，创造喜悦的能量，在这种活力的加持下，身体活动或忙碌生活都是一种享受。周一，太阳在巨蟹座与务实的土星四分相，你可能不得不先完成世俗任务，然后才可以去做你喜欢的事情。周四，感情生活前景积极，魅魔金星进入你星盘沟通宫，你的言语带有魔力。
☆☆☆狮子座——译者：王小亚
在这个充满社交性的一周里，你的爱情生活也许会升温。在你社交宫内那颗热情的火星与你伴侣宫内迷人的冥王星共舞，如果你是单身的话，这会使得周日成为美好的约会之夜。周一，富有创意的太阳与严肃的土星对峙，彼时一个有趣的计划也许不得不因为你要处理一个临时状况而搁置。周四，象征爱的金星进入了你的第2宫财帛宫，意味着这是厘清你的预算或给自己买件奢侈品的好日子。
☆☆☆处女座——译者：幻觉
浪漫生活前景积极。周日，活跃的火星三分相资源丰富的冥王星，带来一波强大能量，重点在你的健康目标，冥王星在你星盘打磨好习惯和毅力的位置，这时设定的目标很可能成功。周一，你可能想去社交，但太阳与土星的挑战相位说明你还有责任要完成。周四，关系导向的金星进入处女座，为你的浪漫关系倾注良好能量，如果你单身，这个晚上适合安排约会、见面。
☆☆☆天秤座——译者：安德烈
新的想法可能层出不穷。周日，意志力强大的火星会和激烈的冥王星携手合作，为学习宫和表达宫注入强大的动力，非常适合把新想法、新计划付诸实践。周一，明亮的太阳和严肃的土星形成挑战相位，这个相位的出现对工作而言很不错，但相关的社交活动可能会让你有些乏味。周四，迷人的金星来到象征潜意识的宫位，她会激发你的创造力，你有机会从创作中赚得收入。
☆☆☆天蝎座——译者：四叶的三心草
本周整体利于拓展人脉，有望结识能给你带来助力的新朋友。周日，行动力十足的火星与擅长挖掘资源的冥王星相拱，强劲能量作用于你的家庭宫与共享资源宫，十分适合和家人协作办事。周一，象征自我的太阳与务实克制的土星成四分相，提醒你外出奔波、推进新计划前，一定要先好好休整。周四，温和顺遂的金星进入社交宫，这段时间结识的人，很可能为你的人生带来积极改变。
☆☆☆射手座——译者：刘小猫
本周，你可能会对自己的抱负感到很欣慰。周日，位于你伴侣宫的充满激情的火星，跟在你沟通宫位的机智的冥王星携手同行。这天非常适合向挚爱之人倾诉你的心声。周一，太阳与土星形成相位，寓意着应该先处理公务再去享乐；但是周四，优雅的金星会进入到你的事业宫，为你的财运、工作以及与同事关系方面注入活力。不妨利用这个绝佳的日子，在工作中充分调动同事们的潜力。
☆☆☆摩羯座——译者：王小亚
你的眼界得以拓展。周日，活跃的火星与象征蜕变的冥王星相遇，有助于你整理有序，为你创造了一个能够恢复健康和预算的有益时间。周一，在你关系宫内的太阳光芒受到了你家宅宫内土星的考验，你可能不得不将家庭责任放在情感生活之上。周四，是一个全新冒险的开始，象征爱的金星进入了你的旅行宫，旅行、课程或培训会让你对浪漫有新的认识。
☆☆☆水瓶座——译者：王小亚
你具有愚公移山般的劲头。周日，你的能量和决心十分高昂，因为快节奏的火星与水瓶座内强烈的冥王星构成了一个幸运的角度，创建了一个充满力量的组合，推动你去克服任何挑战抵达终点。周一，在你交流宫内那严肃的土星提醒你健康宫内的太阳不要过度放纵。周四，金星移动到你的第8宫财务宫内，意味着与搭档一起就某个业务进行合作能够带来好处。
☆☆☆双鱼座——译者：四叶的三心草
本周运势一片向好，会让你满怀希望。周日，行运于家庭宫的活力火星与坐镇潜意识宫的冥王星成三分相，会催生许多巧思，帮你把居家环境布置得更舒心一些。周一，日土相刑，氛围会略显压抑；但到周四，爱神金星将进入双鱼日座关系宫，为你所有亲密关系带去融洽与暖意。单身者还有机会邂逅不错的人。
