Facing a Surge of Criticism, Argentines Have Something to Say

打开手机,满屏都是“种族主义者”“暴力”“犯罪之国”——阿根廷人在世界杯决赛失利后还没从梅西的眼泪中缓过神来,就迎面撞上了一波全球性的“仇恨海啸”。

据《纽约时报》7月24日深度报道,从好莱坞演员塞缪尔·杰克逊到喜剧演员埃里克·安德烈,从社交媒体用户到美国国会听证会,针对阿根廷的批评潮水般涌来:指责这个国家“历史上是最种族主义的国家之一”、球员唱种族主义歌曲、赛后斗殴……

阿根廷人先是悲伤,继而愤怒。总统哈维尔·米莱在媒体上回应:“他们嫉妒我们。我们几乎什么都擅长。”

阿根廷记者佩德罗·罗斯姆布拉特则指出,这就像一场“国际法庭”,而阿根廷是被告——但发出判决的,是来自美国(自身种族主义历史漫长)和欧洲(殖民历史、战争、排外)的人们。

2026世界杯决赛阿根廷与西班牙队爆发冲突 | 图源:Hiroko Masuike/The New York Times
打开网易新闻 查看精彩图片
2026世界杯决赛阿根廷与西班牙队爆发冲突 | 图源:Hiroko Masuike/The New York Times

阿根廷在目睹国家队在世界杯决赛中惨败以及莱昂内尔·梅西的眼泪后,已经度过了艰难的一周。紧接着,一股巨大的、持续的全球仇恨浪潮又向他们袭来。

对方球队的球迷、各类名人和激增的社交媒体用户不仅将蔑视指向阿根廷队,还指向整个国家——将2022年世界杯的冠军英雄变成了2026年的反派。

“我们输了,现在我们被骂得一无是处,”阿根廷研究员梅塞德斯·马斯佩罗说。

部分敌意源于猜测阿根廷受到了国际足联的优待,以及球队有时激进的比赛风格。此外还有周日决赛后的斗殴,几名阿根廷球员和工作人员攻击了西班牙对手。

批评还与场外行为有关,包括阿根廷球员在2024年被拍到唱针对法国球员的种族主义歌曲,批评者今年重新翻出了这一事件。一名阿根廷球迷显然还对黑人主播和社交媒体网红IShowSpeed进行了种族主义辱骂。

但反阿根廷情绪逐渐被框定为对阿根廷社会、历史和整个国家的更广泛批评。

演员塞缪尔·杰克逊转发了一条贴文,敦促黑人球迷不要支持阿根廷,因为该国历史上是“世界上最种族主义的国家之一,如果不是唯一的话”。

美国喜剧演员埃里克·安德烈在社交媒体上用脏话庆祝阿根廷输给西班牙,指责阿根廷种族主义、暴力和犯罪横行。

安德烈在声明中表示,他“指的是其政府政策的历史,而非每一位公民”。杰克逊的代表未回应置评请求。

一些名人,如歌手帕蒂·史密斯和罗莎莉亚,转发了(后来为此道歉)被解读为批评阿根廷的内容,种族主义与反阿根廷支持之间的联系甚至在美国国会听证会上被提及。

许多人的反对理由是阿根廷国家队没有黑人球员,要求将阿根廷逐出世界杯的在线请愿书吸引了大量签名。

对阿根廷的谴责在决赛前几周就开始了,但阿根廷人似乎忙于实现世界杯连冠的梦想而无暇顾及。在决赛失利后,他们立即被悲伤淹没。但本周,席卷阿根廷人的哀叹已让位于对全球仇恨的愤慨、困惑和愤怒。

就连阿凡提总统哈维尔·米莱也作出了回应。“他们嫉妒我们,”他发帖说。“我们几乎什么都擅长。”

一些评论员试图回应谴责的实质内容——这些判决来自美国——有着悠久的种族主义历史——或欧洲国家——它们发动过战争、从事殖民化、至今仍在与仇外心理斗争。

许多阿根廷人谴责球员和球迷的种族主义口号以及球队对对手的身体攻击。他们承认自己的国家像许多其他国家一样存在种族主义问题。但他们拒绝接受历史上存在问题的一面应引发对其国家和球队的污名化。

“阿根廷确实存在种族主义,但不比其他任何拉丁美洲国家更多,”一个由原住民血统阿根廷人组成的反种族主义组织“棕色身份”写道。

阿根廷研究员丹尼尔·施泰因加特在社交媒体上指出,“综合价值观调查”——一项衡量数十个国家价值观的研究——发现4%的阿根廷人表示不希望移民做邻居,不到3%的人会反对不同种族的邻居。

这些数据来自2017年至2022年间进行的最新研究,是全球最低的之一,低于美国、法国、西班牙或墨西哥。

“这说得通:阿根廷自19世纪以来一直向移民敞开大门,拥有地球上最友好的移民法律之一,”施泰因加特写道。

“指出真正的问题是一回事,把整个国家变成热销漫画是另一回事,”施泰因加特写道。

数十年来,种族主义事件一直是欧洲足球的黑暗特征,不过近年来随着球员开始发声要求采取行动,处罚已大大加强。相比之下,阿根廷尚未经历类似的清算,随意的侮辱和种族暗示仍在使用。

世界杯引发的批评也引发了对阿根廷种族关系及其对待原住民和黑人问题的更广泛审视。

黑人曾在该地区(后来成为阿根廷)占总人口的比例大得多。

人口下降有许多原因。黑人男子被反复且不成比例地动员参战,恶劣的生活条件导致婴儿死亡率高和出生率低。通婚改变了官方记录中许多后代的分类方式,大规模欧洲移民急剧缩小了黑人社区的相对规模。

这有助于巩固阿根廷作为一个白人、欧洲国家的持久形象,这一形象将非洲根源和非裔阿根廷人的贡献从官方历史中最小化和抹去。

像“棕色身份”这样的组织表示,阿根廷实际上有着更为多元的民族构成。

其中包括许多原住民后裔,其中有阿根廷足球之神迭戈·马拉多纳——他曾自豪地谈及自己的瓜拉尼原住民根源。

像“棕色身份”这样的组织长期表示,阿根廷的非白人人口经常是歧视的目标,但他们谴责了他们认为过于简化的辩论。

“如果事情这么简单,就意味着有更多非洲裔球员的国家队属于尊重他们权利的国家,”该组织成员、原住民血统的阿根廷律师亚历杭德罗·马马尼说。“而在它们的边境、在海里,就不会有尸体和漂流的小艇。”

本文编译于纽约时报当地时间7月24日报道,作者:埃玛·布博拉、埃玛·布博拉

https://www.nytimes.com/2026/07/24/world/americas/argentina-world-cup-racism-players.html?smid=url-share