今日话题:中国人出国都这么有才的吗?接下来小编就带领大家来看看,网友们是怎么看待这个问题的。
想着随着中国人的中式英语越来越多,会不会过个几十年把人家的正宗英语都给干同化成中式英语了?这也是我从学英语以来的梦想
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
前几年去澳门旅游住在一家菲律宾人开的小酒店里,服务员小哥也是菲律宾的,他不会中文我不会英文,我对着他喊wifi wifi,他秒懂,后来问我从哪来,我说China,我问他哪里的,他Philippines,全程对话就仨英文单词,一点没妨碍我俩聊天
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
我去新西兰第一天,在因夫卡吉尔酒店里认不出什么是洗发液和沐浴液,拿到前台全程哑语,做了几个洗头发和洗澡的动作,前台也懂了。
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
我在外资公司工作,有一些老外。有个同事特别牛,他一句外语不会说,跟老外沟通得非常顺畅。我也不知道怎么做到的。反正就是连比划带说中文,老外都懂了,那个老外也很聪明就是。他们俩很默契,哈哈哈哈
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
不会英语,才从泰国回来,待了6天。吃饭人家问要鸡肉的还是海鲜的,海鲜的单词不认识,但认识海和食物的单词;买有粉色糖霜的可颂,单词不会读,直接说这pink。
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
上个月去马来西亚,我想把手机卡拿出来和我儿子电话手表里的换一下,在华为店里的一个店员不会说中文,然后我就指着放卡的地方说“I want the card out”,店员秒懂给我拿了针
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片
想当年,一个老外在我前面买椒盐排条,老板扯着嗓子问他:“要不要辣?要不要辣?” 我突然不会说辣椒这个英语了,于是把头低的低低的~ 但还是挡不住两双眼睛炯炯有神的盯着我, 于是我灵机一动,指了指辣椒粉…… 老外瞬间懂了:No No No!
打开网易新闻 查看精彩图片
看完网友的这些精彩分享,手机屏幕前的你们是不是也有一肚子的话想说,欢迎大家评论区留言哦。
热门跟贴