啾咪！又到周三
今天要和跟你们聊
一个很有意思的词
baby brain
对方家长可能会拒绝搭理你并甩你一个白眼
baby brain 的意思可不是"婴儿的脑袋"好吗
到底是什么呢？这么来解释
中国有句话叫“一孕傻三年”
女生怀孕之后脑子就会傻傻的比较健忘
baby brain 就是这种状态的完美诠释了
英语中的比喻也是用的相当传神呐
今天还有许多关于 baby 的表达出现
看你能猜对意思吗？ Let's start！
笔记：
形容孕期症状：
baby brain
特点：
forgetful，emotional , confused easily
忘性，情绪化，易困惑
关于孕期的表达：
My water just broke.
我的羊水破了。
When this water leaves or “breaks’’ then this means that the baby is ready to come out.
当羊水破了，也就意味着宝贝要出生了。
I am going through labor.
我在生产的时候。
关于baby俚语：
cry baby
爱哭的人
Hey stop being a cry baby it was only a joke.
别做个爱哭鬼，我就是和你开个玩笑呢。
sleep like a baby
睡的香
I often sleep like a baby after work.
每次工作完，我都睡的很香。
leaving someone holding the baby
把责任留给别人
I left Mumu holding the baby with writing the scripts.
我把写脚本这个重任留给木木。
再来说一个， baby's head
也可以翻成 “ 婴儿的脑袋 ”
但在英国它还能用来当菜名
baby's head = 牛肉片布丁
Jiapi said she has ordered
a baby's head for her dinner.
加皮说她已经点了一份牛肉片布丁当晚餐。
如果不懂意思的人看到这句话
真的有点可怕，加皮居然是个
吃 baby 的怪阿姨！哈哈~
大家应该都知道 baby 是宝贝的意思
但是！它的用法远远不止这一种啊！
对心爱的女人；熟悉的男性朋友
Baby, are you free tonight? How about
going out and having a drink？
宝贝，今晚有空吗？出去喝一杯咋样？
指娱乐圈红人
Cai Xukun is a pash baby now.
蔡徐坤现在是一位红得发紫的明星。
卑鄙阴险的人
I knew that he was a tough baby.
我早就知道他是个不好对付的家伙。
东西，物价，机器
(例如汽车等，尤指表示对其颇为满意的)
Our boss's new car is fast baby.
我们老板的新车速度很快呢。
谈起 baby 这个话题
还是有一丝丝尴尬的
毕竟我的很多同学都开始备战二胎了
我却还是一只在寒风里颤抖的单身狗
但是，那又怎样
谈恋爱不如学英语啊~
（略略略）
热门跟贴