三届托尼奖得主内森·莱恩公开喊话,若经典音乐剧《金牌制作人》重返百老汇,他心中只有一位人选能接棒自己曾塑造的Max Bialystock一角——杰克·布莱克。

莱恩近期做客Gold Derby播客节目时抛出这一想法。他直言不讳:"你不觉得如果能请到杰克·布莱克——那就是我会选的人。"莱恩对布莱克赞不绝口,称他在主持《周六夜现场》时展现出"最可爱、极其风趣"的一面,既是出色的演员,又极具舞台爆发力,"而且他真的会唱歌,嗓音很棒"。

打开网易新闻 查看精彩图片

莱恩也承认这纯属一厢情愿。布莱克如今手握多个电影系列,"没必要每周演好几场戏"。但他仍抱有一丝期待:"不过嘛,就当玩票……如果你好好求他,说不定能成。"莱恩坦承,布莱克是他唯一能想到值得为之一搏的人选,"能看到他演那个角色就够了——他有那种Zero Mostel式的疯狂劲儿"。

不过莱恩对复排前景并不乐观。原版音乐剧及其2005年电影版以辛辣讽刺著称,讲述落魄制作人Max与会计Leo合伙诈骗老妇投资一部注定失败的纳粹题材烂片《希特勒的春天》。莱恩质疑当下观众能否接受这种黑色幽默:"我不知道他们还会不会在纽约复排,现在人人都变得敏感得要命。"他认为唯一出路是"硬上,绝不道歉",并提到原版电影至今仍引人发笑。他虽未观看西区剧院的新版演出,但知其大获成功。

莱恩2001年凭《金牌制作人》首演斩获托尼奖最佳音乐剧男主角,2005年与马修·布罗德里克再度搭档出演电影版,并获金球奖提名。原版1967年电影由Zero Mostel与吉恩·怀尔德主演。