《给阿嬷的情书》这部电影后劲很大！郑木生、叶淑柔、谢南枝，这3个主人公的名字取得也好，蓝鸿春导演不愧是中文系出身！
郑木生有个木，叶淑柔占个叶，谢南枝藏着枝，共同构成了树的意象，也是整个故事的脉络，而且木与叶之间的联系，靠的就是枝。
郑木生
不但如此，这三个名字还体现了古典诗词的深厚底蕴，郑木生的名字化用《越人歌》中的名句：山有木兮木有枝，心悦君兮君不知。
《越人歌》是先秦民歌，讲的是越人船夫暗恋楚国王子却不敢说出口的心事，也是中国人最早用来表达暗恋的经典诗句。
更为厉害的是这句诗把木生和南枝连在一起了，暗示了一种深沉而隐忍的爱恋——如同山上的树木，默默生长。
谢南枝
而谢南枝呢，则出自《古诗十九首》的胡马依北风，越鸟巢南枝。诗句里用了比兴手法，借胡马依恋北风、越鸟筑巢南枝的动物本能，隐喻游子应眷恋故土。
谢南枝作为生于泰国的华侨二代，名字本身就是她的宿命：身在异乡，心系故土，以南枝的名义代木生写信寄钱18年，成为连接两岸情义的"枝"。
叶淑柔
叶淑柔，化用元代叶兰的悼亡诗《六歌》，有妇淑且柔，怡贫春复秋。叶兰是元代诗人，曾经写过六首悼亡诗抒发家破人亡、亲友星散之痛，其中第四首就是写给妻子的，他的妻子性格温淑柔和，安于贫寒、长年操持女红，由于她过早离世，叶兰只能含悲垂泪、追思不已。
有妇淑且柔，怡贫春复秋。淑是端庄善良，柔是包容坚韧，这两句诗的意思就是，妻子温和贤淑，能在贫寒中保持心境愉悦。叶淑柔也是如此，留守故土，独自抚养三个孩子，操持家务，面对丈夫长期未归的误解与流言，她选择的是坚守与等待。
将三位主角的名字连在一起读，木生、南枝、淑柔，仿佛一幅完整的画卷：木生是根基，是那片土地上的守望者，代表着男性的责任与担当；南枝是桥梁，是连接两地、沟通生死的情感纽带，代表着信义与牺牲；淑柔是归宿，是那份温柔而坚定的等待，代表着女性的坚韧与包容。
汉字是根，书信是叶，文化是树干。在这棵大树上，每一片叶子都承载着记忆，每一朵花都散发着诗意。
点个“赞”+“在看”，并“分享”给更多人看吧！
热门跟贴