已故喜剧演员鲍勃·纽哈特客串《海军罪案调查处》（NCIS）第八季时，给主演马克·哈蒙提了一条建议。这位资深电视演员的忠告并非关于表演艺术的见解，而是实用得多，也直白得多。

《海军罪案调查处》执行制片人兼编剧斯科特·威廉姆斯在2026年6月的一期《NCIS: Partners & Probies》播客节目中回忆了这一幕。那是2011年，纽哈特在午休时和哈蒙聊天。威廉姆斯复述了纽哈特当时那种断断续续的说话方式：他问哈蒙，能不能给点建议，哈蒙说当然可以，于是纽哈特说出了那句话——“把这玩意儿干到干不动为止。”

打开网易新闻 查看精彩图片

威廉姆斯还听到纽哈特对哈蒙说，没有比这更好的工作了，等它没了你会想念的，你在这儿挖到金矿了。纽哈特说这话是有底气的。他上世纪七八十年代先后主演过《鲍勃·纽哈特秀》和《纽哈特》，前者播了六季，后者播了八季。他客串《海军罪案调查处》时出演沃尔特·马格努斯医生，也就是达基之前的那位首席法医。当时这部剧播出时长已经和当年的《纽哈特》一样久了。但他还是能感觉到，这部军警题材的剧集有潜力走得更远，哈蒙最好留下来。

哈蒙第一次以特别探员勒罗伊·杰思罗·吉布斯的身份亮相，是在2003年的一集《执法悍将》（JAG）里，那一集同时也是《海军罪案调查处》的后门试播集。他听进了纽哈特的建议，在那次对话之后又演了吉布斯十年。不过，他没有真的“干到干不动”。哈蒙在2021年播出的第19季离开了这部剧。两年后，他在《凯莉·克拉克森秀》中说，高强度的工作和漫长的工时开始让他吃不消。2024年接受《Parade》采访时他进一步解释，离开的时机对他来说是合适的，尤其是编剧为他角色安排的退场故事线让他很满意。

哈蒙并没有完全离开《海军罪案调查处》的世界。他在衍生剧《海军罪案调查处：起源》中出演老年版吉布斯，同时担任该剧的执行制片人。

当年无意中听到这段对话的斯科特·威廉姆斯，至今还留在剧组。他在播客里说，听到那句话的时候他就想，自己也要照鲍勃说的做——只要剧组还愿意要他，他就把这玩意儿干到它能带他去的地方。他说那番话激励了他，还专门道了声谢。

图片来源：s_bukley/Shutterstock、Alberto E. Rodriguez/Getty Images

Add TVLine on Google: Preferred Source / Google Discover