庄绪燕
2024年4月3日，韩国民众在龙仁市的爱宝乐园雨中送别大熊猫“福宝”。当天，旅韩大熊猫“福宝”启程回中国。 新华社记者 姚琪琳摄
在课间，正敏展示福宝的照片。 作者供图
每一个学中文的人，都有一个属于自己的理由。有人因为喜欢汉字，有人为了工作，有人为了旅行，有人为了看懂中文电影，也有人只是因为某一天偶然听到了一句中文。
这些理由或大或小，却都让中文走进了他们的生活。而这些海外中文学习者的生活，也因中文有了不一样的面貌。
本版自今日起推出《中文人物坊》，记录那些因中文而生动起来的面孔，也记录他们与中文结缘之后，一路走来的坚持与改变。
——编者
傍晚，韩国外国语大学的校园，总是带着几分安静与温柔。夕阳的余晖从教学楼的窗户斜斜洒进来，走廊被镀上一层浅浅的金色。
我推开办公室的门，正准备去上晚课。忽然，一个熟悉的身影从走廊那头急匆匆地朝教室方向奔来。走廊的灯光有些昏暗，我只能看见一个努力前行的身影。正当我疑惑时，一声清脆而饱含热情的“老师!”传进我的耳朵。我心头一暖，等到看清楚时，笑着回应：“正敏，你好!”
是她，正敏，韩国外国语大学孔子学院中文入门班的学员。
后来我才知道，正敏每天都是一下班就飞奔到教室。她的公司下班时间是下午5点，而课在6点准时开始。她要先赶公交，再换乘地铁，车程大约50分钟。虽然辛苦，她却乐在其中。最初，我以为她学中文是为了到中国旅游更加便利。
然而，我错了。
课堂上的她，总是坐得端正，眼神专注，认真地倾听我讲的每一个汉字的读音，细心模仿我的口型与语调。哪怕发音不准，也要一遍又一遍地练习。她的努力让我很感动，但更让我意外的，是她学习的真正原因。
那是某一天的课间休息，她忽然走到我面前，兴奋地说：“老师，你知道大熊猫吗？”说着，她拿出手机，屏幕上是一只憨态可掬的大熊猫。
我笑着点头：“当然知道。”
她的眼睛忽然亮了起来，声音比刚才高了一个分贝：“老师，福宝!”
“福宝？”我重复了一遍。
“对，福宝，卧龙。”她的语气斩钉截铁。
我试探着问：“你是想去中国看大熊猫吗？”
“对!”她用力点头。
我解释说，其实要看大熊猫，去成都就足够了，既方便又能看到许多可爱的大熊猫。
“不是，不是。”她急切地摇头，努力用刚学的中文挤出几个字：“福宝，卧龙。”
我恍然大悟。她并不是单纯想去中国看看大熊猫，而是想去卧龙，只为了看那只叫“福宝”的大熊猫。“你的意思是，要去卧龙看福宝？”我再次确认。
她立刻笑了，像个孩子般举起手机，把福宝的照片递到我眼前：“对，福宝!”那笑容，纯粹、热烈，满是喜爱。
就在那一刻，我终于明白：这个韩国姑娘学习中文，并不是为了方便旅游，而是为了心中那只大熊猫——福宝。
福宝，于2020年7月20日出生在韩国爱宝乐园。这只名字带着幸福意味的大熊猫，受到不少韩国人的喜爱。
在福宝出生后，爱宝乐园曾经面向社会征名。最终，“福宝”这个寓意“带来幸福的宝物”的名字，以压倒性的支持当选。从此，福宝牵动了不少韩国人的心。正敏也是其中之一。
她总在课间迫不及待地跟我分享福宝的趣事。有时是一张刚刷新的照片，有时是一段短视频。她告诉我，福宝的父亲叫乐宝，母亲叫爱宝。它们是在2016年3月从中国来到韩国的。福宝出生后，一家三口便生活在京畿道龙仁市爱宝乐园的“熊猫世界”。
她说，乐宝很帅，爱宝很美，所以福宝自然又漂亮又可爱。她还说，就算把福宝放进一群大熊猫里，她也能一眼认出来。这份执着的爱，让我忍不住惊叹。
更令人动容的，是福宝和饲养员“爷爷们”之间的深厚感情——有的亲手为它做竹子眼镜、竹子吉他，有的在福宝回中国前，担心它听不懂中文、交不到朋友，耐心地用中文与它交流。
这份深情，怎能不令人动容？
2024年，福宝启程回中国，如今生活在中国大熊猫保护研究中心卧龙神树坪基地。而正敏，正是为了有朝一日能看见她心心念念的福宝，才走上了学习中文的路。
我常常被正敏的执着触动。原来，学习中文的理由，竟可以如此纯粹——只为了心中那只大熊猫。她的眼神里闪烁着光，那光就像一颗最真挚的心，照亮了我作为教师的内心。
正敏让我看到，语言的学习并不仅仅是工具，它背后还承载着情感与梦想。她学中文，不是为了应试，不是为了升职，而只是为了能与福宝更近一些。
而福宝，又何尝不是一座桥梁呢？它用自己的可爱与魅力，让韩国民众感受到来自中国的温情，也让中国人看见在另一片土地上，有这么多人在守护和喜爱着我们的国宝。
想到这里，我心中涌起一种难以言喻的自豪感。作为一名国际中文教师，我忽然觉得，自己与福宝的使命竟是如此相似，我们都是桥梁。福宝连接了中韩两国的情感，而我们中文教师，则用语言和文化，把中国的故事带到更远的地方。
(作者系韩国外国语大学孔子学院中文教师)
热门跟贴