国际乒联,沉痛悼念安德烈·达曼(Andre Damman)先生。这位被许多人亲切地称为乒乓球界"伟大的先生(Grand Monsieur)"的老人,出生于1931年,于2026年2月23日(星期一)与世长辞,享年95岁。

打开网易新闻 查看精彩图片

安德烈·达曼先生为人低调、有原则,因其正直的品格、清晰的思路以及对体育运动的坚定奉献而广受尊敬。他卓越的行政和组织能力为人们所铭记,在欧洲乃至世界范围内都留下了深远的影响。

打开网易新闻 查看精彩图片

1983年,安德烈被任命为国际乒联排名委员会(the ITTF Ranking Committee)主席,彼时正值乒乓球运动的一个变革时代。他的任期恰逢排名体系从委员会审议讨论向早期计算机化数据处理整合的演进过程。那是一段充满挑战的时期,伴随着艰苦的讨论、大量的信函沟通以及新兴技术的逐步引入。在这场变革中,安德烈为排名流程的现代化发挥了稳健而关键的作用。

随着后来技术的飞速发展,他意识到乒乓球运动已进入一个全新时代,便从排名委员会退了下来。随后,他接受了邀请,加入国际乒联主席顾问委员会(the ITTF President’s Advisory Board),继续以其丰富的经验和深刻的见解服务于全球乒乓球界。

打开网易新闻 查看精彩图片

除了排名管理工作,安德烈的语言技能也弥足珍贵。他精通法语和英语,经常在国际乒联理事会会议上担任志愿翻译,并常受托为《国际乒联公报》及后来的《乒乓球画刊》撰写法语社论。

他在欧洲乒乓球联盟内的贡献同样显著,自1976年起便在分级委员会任职,并于1988年至1990年担任主席。从1990年到2008年,他领导着欧洲乒联排名委员会,再次指引这项运动应对技术变革。

打开网易新闻 查看精彩图片

安德烈对乒乓球的贡献远不止于行政领域。他还是一位杰出的教练和官员,最引人注目的是在1983年东京世锦赛上,他以非参赛队长身份率领比利时队。

在他当时选定的队员中,有一位年仅13岁的让-米歇尔·塞弗(Jean-Michel Saive),后者后来成为了比利时最负盛名的运动员之一,以“不讲理打法”著称(注:另一个不讲理打法,是法国球员盖亭)。

打开网易新闻 查看精彩图片

在其职业生涯早期,安德烈作为运动员代表比利时参加了1960年和1962年的欧锦赛。在他的竞技岁月里,他曾战胜过瑞士全国冠军迈耶·德·斯塔特霍芬(Meyer de Statelhofen),以及后来升至英格兰男子排名第三的康妮·沃伦(Connie Warren)。

打开网易新闻 查看精彩图片

安德烈·达曼毕生奉献给了乒乓球运动。他的领导力、正直品格以及默默奉献的精神,丰富了这项运动几代人的历程。

国际乒联向他的家人、朋友以及比利时、欧洲和全球乒乓球界的同仁们致以最诚挚的慰问。

乒乓网胡清源