纵观几千年的文明史，越南现在使用的文字才是历史上的少数派。两千多年来，汉字不仅是越南官方文件的通用文字，也是越南文化和教育的核心。
直到近代，越南才毅然选择放弃汉字，转而使用罗马字母拼写的“国语字”。好在历史的倒车没开多少年。现在的越南终于将自家文化渐渐并入汉文化的正轨了！
汉字开始了
两千多年前，汉字开始进入越南的土地。那是秦始皇横扫岭南、征服南越的年代。公元前214年，汉字在越南大地上扎根。
对于当时还相对原始的当地文化来说，汉字绝对算是降维打击的“高科技”，中华文化不仅给越南带来了中原先进的生产技术，还将知识和思想传播的工具——汉字传入了越南。
自此之后，越南的命运就同中华文明紧密联系在了一起。
到了汉代，随着更多的中原人移居越南，汉字的影响也越发深入。三国时期，吴国的士燮在交州地区推崇儒学，兴办教育，积极推广汉字和中原文化。
这个“交州”就是现在的越南，他也被当地人称为“士王”，对越南的文化发展有着划时代的贡献。越南史书《大越史记全书》中甚至评价他为“文献之邦的开端”，可见汉字对越南的文化传承有多重要。
即使公元10世纪之后越南从中国分裂出来，汉字的地位依然无人能撼动。
从科举考试到国家史书，汉字是越南各个领域的唯一官方文字。1070年，越南建文庙，1075年开科取士，全部以汉字为基础开展。可以说汉字几乎定义了越南的教育和政治体系。
不过，越南人也没有对汉字完全照搬，毕竟两地的方言差距有点大，用当地读音进行交流还是有些不方便，所以越南人结合汉字构造创造了“喃字”，专门用来表达越南语的特殊音节和语法。
但喃字又太过复杂，还是难以取代汉字的地位。所以在历史上，汉字和汉文学一直是越南上流社会广泛流通，越南的士人们也普遍有一个共识，用汉字书写的内容不仅能承载更多文化信息，还显得特别“高大上”。
落后就要挨打，这话用在外交和文化层面也没错！19世纪末，法国的入侵改变了越南的一切。
为了更快的摧毁越南本地的文化，汉字这个越南民族认同的核心，成了法国殖民者的眼中钉，毕竟汉字和我国历史文化有着太多的共通点，不在短时间内消灭汉字的影响力，殖民就不可能顺利的进行。
为了切断这种联系，法国强推“国语字”并最终废除汉字教育。1919年，越南最后一次科举结束，作为越南的官方第一语言的汉语退出了历史舞台。
其实法国人的最终目的并不是推行“国语字”，这只是语言取代的第一步，当越南人开始忘记汉字改用拉丁字母时，法语取代越南语就将提上日程！
可没想到法国的殖民实在是没什么持续性，文化侵略也只停留在“国语字”这一步。
随着第二次世界大战爆发，法国在东南亚的势力快速被日本给吞并，日本在越南也没待多少年，二战就以轴心国的失败告终。
这时的越南人已经完全普及了简单易学的“国语字”，统一的文字也成了越南民族独立的重要工具。
1945年，胡志明在巴亭广场用“国语字”写下《独立宣言》，宣告越南进入现代化国家的序幕。
越南为何放弃汉字
有很多人都会有同一个疑问，既然“国语字”是法国人在越南强行推行的，怎么看都像是被殖民这一屈辱历史的象征，可为什么独立后的越南不第一时间恢复汉字？
归根到底还是一句话，汉字实在是太难了！作为中原文化的核心，汉字到了越南多多少少都有一些水土不服，有时候还是无法完全表达出越南语的复杂音节。
普通百姓难以完全掌握不说，对一些基层官员来说学习汉字也是不小的挑战，也正是因为这个原因，汉字在几千年来一直是上流社会的通用语，很难进入寻常百姓家。
而法国人推行的“国语字”就没这么麻烦，因为“国语字”推行的目的，就是要在极短的时间内打破已经存续了几千年的文化基础，所以国语字的设计目的也十分务实，读起来简单不说，写起来也容易。
不过法国人也低估了越南民族的韧性。“国语字”虽然是外来文字，但越南人很快将其本地化，用它记录越南语和传播思想，成了反抗殖民统治的重要工具。
也正是这不到100年的转变，让越南从“汉字文化圈”中渐渐抽身，渐渐的切断了和我国的文化关联。
胡志明之所以在越南独立后，坚定选择“国语字”作为官方文字，最主要的原因还是因为它的学习成本低，更适合快速推广。
胡志明等领导人虽然本身精通汉字，但他们更看重“国语字”，在民族独立中的象征意义。汉字则成了封建时代的遗留，有那么点不破不立的意思。
再加上19世纪是西方文化席卷全球的时代，为了快速进入现代化，越南的经济和教育也开始为文化让路，几乎所有教育，都开始强调使用英语和其他拉丁语系语言，汉字也成了被人抛弃的古董。
说一千道一万，发展才是硬道理！
汉语成职场刚需
随着我国的综合国力越来越强，汉语和汉字也成了世界各国争相学习和效仿的对象，如今的汉语虽然还没有英语流通广泛，但几乎所有人都能看出汉语，在世界文化中的竞争力越来越强。
现在的越南也是如此，为了快速融入国际市场，特别是为了迎合发展越来越快的我国，汉语对就业的影响也显得尤为突出。
根据越南招聘市场的数据，哪怕一个毕业生什么技能都不会，但只要会说汉语就几乎不用担心找不到工作。
越中贸易额高达2297.37亿美元，已经成为越南经济的重要支柱，电子产品、制造业等各大领域更是重中之重。在这样的经济格局下，精通汉语已经成了进入高薪岗位的“敲门砖”。
有人感叹：“在越南，汉语水平高意味着钱包厚。”不管是企业高管还是普通员工，只要能用流利的汉语对接客户，职位升迁的机会几乎唾手可得。
这种务实的需求让越来越多的越南学生，选择汉语作为高考的外语科目，也让汉语培训班成为最热门的教育项目之一。
除了就业，留学也是推动越南汉语热的重要因素。这些年也有越来越多的越南学生，选择到我国深造，对他们来说来中国学习约等于改变命运。
我国的高等教育质量吸引力强，学费和生活成本相较西方国家低得多，让普通家庭也能承担得起。
在2022至2023年度，就有5万名越南学生赴我国大陆和台湾省留学。他们希望通过学习汉语获得奖学金，进而为自己和家人创造更好的未来。这种实际利益驱动，让汉语学习从“兴趣爱好”迅速上升为人生规划的重要部分。
还有一个不得不说的因素是我国强大的网络文化，社交媒体的发达让汉字在越南年轻人中重新流行。现在的年轻人喜欢在网上刷短视频、看直播。
越南是一个小国，在内容生产能力上，根本就不可能同我国相比，所以越南的自媒体平台上有很多来自我国的内容。
越南的年轻人通过网络接触到流行的汉语歌曲、影视剧和综艺节目，在潜移默化中越来越多的越南年轻人对汉语产生了浓厚兴趣。
越南与汉字的“再续前缘”
国与国之间的一系列举动，不应该用简单的关系好坏进行评定，利益还是重头戏。
正如咱们前面说过，我国是越南最大的贸易伙伴，投资来源排名也非常靠前。对越南来说，与我国保持良好的经贸关系有利于促进经济发展，而语言的沟通无疑是推动合作的关键因素。
虽然中越两国在历史上有矛盾和争执，但现实中的经济联系，却越来越紧密。越南自己也知道，只有通过学习汉语，才能在双边合作中更好地维护自己的利益。
而且从历史文化的角度来讲，越南同中华文化也是剪不断理还乱的关系。
虽然越南在1945年后废除汉字，但在越南的很多传统节日和宗教活动中总是能看到汉字的痕迹。
无论是春节的福字帖，还是寺庙中高悬的匾额，汉字从未真正退出过越南人的生活。
结尾
越南重新重视汉字其实就是个多因一果。从就业市场的迫切需求，到文化认同的微妙变化，再到国际交流的实际需要，汉字的回归之路合情合理。
几千年的文化传承下来，不可能因为百年的光景就完全淡忘。汉字和越南虽然分开了几年，还但是有太多太多的共同利益和情感！
随着越中关系的进一步发展，汉语和汉字在越南的地位一定会更加重要。
热门跟贴