这两天,一位97岁的之江老人火遍了全网!
包括央视新闻、钱江晚报、杭州日报等国内十几家媒体争相报道与点赞,许多网友称赞说,视频里的老人是活到老学到老的典范,值得大家学习!
视频中的老人名叫周盘麟,1928年出生,今年97岁,我们杭州人习惯说虚岁,周爷爷今年虚岁已99岁了。
不少之江的居民看到视频,一眼认出了周爷爷——这不是3年前全知道大篇幅报道过的这位能说一口流利英语的爷爷嘛。
2023年杭州亚运会前夕,家住在之江云荷廷的周爷爷,因为一口英语成为西湖边杭州英语角的大红人。当时,全知道的编辑来到周爷爷家对他进行了一次专访,我们也被他乐观、积极、阳光的人生态度所深深地感染。
最近,一段周爷爷在西湖边与英国友人的对话,被网友和媒体上传到网络,瞬间火遍全网;
在央视新闻的视频画面里,一位英国游客主动用英语与周爷爷打招呼。本以为只是简单问候,没想到周爷爷张口便是地道流畅的英文回答。
外国人:Where did you learn your english ?(您在哪里学的英语?)
周爷爷:You see I'm an old man,you guess how old I am.(你觉得我是一位老人,你猜我有几岁?)
外国人:Sixty-five(65岁)
周爷爷手势朝上,示意还要往大了猜,英国友人一连猜了几个数字……
周爷爷:Ninety-seven(97岁,这算的是实岁,按虚岁来算还要大2岁。)
外国人瞪大了眼睛:边抱拳边用中文回答:佩服佩服
接下来就是周爷爷的show time 了。
周爷爷:For this time is the usual way for the retired people,they like speak english practice .why ? To make the activation of the brain to prevent the alzheimer.(退休的老人们为什么想要练习英语?因为这可以锻炼脑筋,防止艾尔滋海莫症)
周爷爷的流利英语不仅惊呆了外国友人,众多网友们也都被他乐观积极的状态所钦佩。
大家都在问,为什么周爷爷的英语这么好。
三年前,全知道采访周爷爷时,周爷爷身体非常不错,就是耳朵听力一般,听别人说话时会用手掌支起耳朵,很可爱。
周爷爷和我们说的第一句话是,“Can I have your name please(可以告诉我你的名字吗)?”
周爷爷出生在上海,旧社会时上海全是外国租界,被称为‘十里洋场’,“我父亲是一位读书人,和都锦生是同一个学校的,他说,要接受外面的信息,一定要学好英语。”周爷爷告诉我们。
童年的周爷爷,念的是新式学堂南洋模范中学,从初中开始学习的几何,化学,代数,都是英语课本英语教学。直到上世纪四十年代,周爷爷考上浙大化学系,教材全是英文的,也都是英文教学。
说起来,周爷爷还用自己的学识提升志愿军的战斗力——周爷爷是化学家,在长春中国科学院精密机械研究所光学玻璃研究室工作,研究出应用在志愿军枪支瞄准镜和望远镜上的红外线装置,提高枪支的准心。
后来,周爷爷还在一所大学教化学和英语,再到1973年,进了杭州钢铁厂,接着去杭州轻工业研究所,外派到国外工作三年。
周爷爷退休后还做过翻译工作,曾经参与翻译过杭州地铁合同招标、联合国的小水电的教材。
七八年前,周爷爷搬到了之江的云荷廷小区,这是孩子给他买的房子,老伴去世后他就一个人居住;平时,珊瑚沙社区的工作人员会经常上门和周爷爷聊天,还安排了物业人员帮助打扫卫生。
“社区对我们这些高龄独居老人,好的嘞!经常过来看我。”周爷爷说,“妻子走了以后,我就想要更多的出去走动走动,I cannot forget what I have learned!Otherwise,I will be dumb!(我不能忘记我学过的东西,不然我就傻啦)”
只要天气好,周爷爷都会去西湖边的六公园、三公园,那里有几个固定的英语角,大家互相交流学习,也和外国游客、留学生交流。
周爷爷最近因为这段视频又火了,这几天听说不少媒体都去他家里采访。周爷爷表示,希望自己活到老学到老的精神能够给年轻人们一点启发:想学英语,想学某个技能,想去做某个事情,什么时候开始都不晚!
✍️编辑:AETA、劲爆小狗 | 主编:小全 |律师:郑晶晶
来源:之江全知道、央视新闻、珊瑚沙社区
往期热文精选
合作、爆料:dadadadappt
热门跟贴