房飞现任美国亚文交响乐团艺术总监兼指挥，也是曼哈顿爱乐乐团音乐总监兼指挥。他是首位带领交响乐团在美国国会大厦、纽约曼哈顿布莱恩公园、纽约世界贸易中心Oculus大厅演出的华人指挥家。他不忘初心，积极搭建中美文化交流桥梁，并用实际行动，向美国社会展现华人形象，不断推动中美人文交流。
指挥家房飞。 本文图片均为受访者提供。
对音乐“纯洁而强烈”的感情
房飞1958年成长在上海长乐路附近。父亲是内科医生，同时也是艺术爱好者，对音乐也有着“纯洁而又强烈”的感情。孩提时代，小房飞就坐在父亲自行车的三脚架上，在两侧种有法式梧桐树的马路穿行，听着父亲一路歌唱。“他通过自己的言传身教，希望激发起我能对音乐的兴趣。”房飞回忆。
因为工作原因，房飞的父亲认识了不少音乐名家。这些大家也成为了房飞艺术路上的启蒙老师，拉小提琴、吹双簧管、吹笙、拉京胡、二胡……吹拉弹拨，房飞涉猎了众多乐器。
学乐器很苦。由于当时居住的房子并不宽敞，每天清晨5点，小房飞就要悄悄起床，拎着乐器，跑到楼下的公用厨房去练习，严寒酷暑从不敢偷懒。每天他都会练到上学时间，才匆匆赶往学校。下午4点多放学回家，其他孩子可以一起在弄堂里玩，他回家吃上几口饭，又继续练习。
功夫不负有心人，凭着掌握多种乐器，房飞于1977年考入上海京剧团一团（智取威虎山剧组）。“这是个样板团，单位在东平路，水平是国内最顶尖的。”
“能考进去就像做梦一样，不可思议。”房飞谦虚地说，“我应该水平不是最好的。但由于从小耳濡目染学会了很多乐器，这要感谢父亲”。
想要在美国见识世界
1979年，房飞第一次出国，跟随剧团前往德国、英国、荷兰、比利时和卢森堡等欧洲5国巡回演出。因为他“一专多能”，又会讲一点英文，因此被单位乐队选中。出发前，他前往友谊商店，从里到外定制了一套西装。
“好像是生活在不真实的世界里。”房飞回忆起那次出国演出。演出团的飞机经停伊朗德黑兰机场加油，他第一次看到了高速公路，等到了巡演第一站德国汉堡，物质条件的差距就更大了。“那么多漂亮的房子，干净整洁的街道，现代化的公路，当时在国内都没有过。”演出休息时间，穿着精致的演员们会来参加鸡尾酒会，而在国内黑白灰还是衣服的主流颜色。
房飞在欧洲待了5个月，从德国汉堡、慕尼黑，再去比利时、卢森堡，再飞越英吉利海峡前往英国。
艺术是全世界的语言，没有国界。虽然语言不通，但房飞感受到当地观众的热情与对艺术家的尊重，比如，每次演出结束谢场都要许久时间，当地会选择条件最好的演出场地。在慕尼黑，房飞第一次看了西方歌剧，“是卡门，无论是演出制作，还是音色音响，实地听了后我才发现我们与世界的差距之大。”房飞回忆。
这是房飞地第一次“开眼看世界”，“看的东西多了，你的思维方式会去调整，会不一样。”从上世纪80年代开始，京剧团慢慢从现代戏转向传统戏剧，像房飞这样主攻西洋乐器的演员任务开始减少。
房飞想继续音乐梦想，他在1980年进入上海音乐学院进修作曲，之后又考入华东师范大学“政史”专业学习。“80年代所有年轻人好像都在学习，学校里面都是灯火通明的环境。”他很感慨这样的上进氛围。“在大学里面，不只是读书，因为书都有，可以自学。我们是去学习逻辑思维的。”房飞坦言，他之前把经历放在了音乐上，大学生涯正好教会他一种宏观思维方式。之后的经历也证明，这段学习生涯确实受用终身。
房飞还想继续看世界。1989年，他有了一个去美国的机会，心怀要在美国见识世界的房飞，来到了这个陌生的国家。
最难熬的是思乡之情
刚来美国，房飞和太太租住在纽约布鲁克林。“我看到了中美之间巨大的经济差距。除了没有浪漫爱情故事外，当时我就和电视剧《北京人在纽约》中的王启明那样。”房飞开玩笑说。最开始的时候，就是在曼哈顿华尔街附近中餐馆送外卖。
房飞对生活条件的艰苦并不太在意。用他的话说，再苦没有学琴苦，学音乐的人都很有毅力。最难熬的是思乡之情，“我这个人比较念旧，日子过得比较煎熬”。房飞说，凭刚来美国时候的收入，打一分钟几美元的越洋长途是件奢侈品，只有过节时候电话有优惠时才会去打。平时只能靠寄信，但一封信从寄出到收到需要一个多月。
半年后，房飞和人合伙开了一家中日料理店，不久后又独自开了家餐馆。那时纽约华埠黑道帮会成风。有一天房飞解雇一个好吃懒做员工，不料次日餐馆的玻璃被人砸碎。房飞不信邪，决定豁出去一拼。他找到黑帮头子，经过两个多小时的交锋，黑帮头子终于被房飞说服，表示今后不再找房飞麻烦。
“管理一家企业和经营一个乐团很相似，通过和你的员工打交道，你能跟社会各个阶层的人打交道，从最底层的到最上面。”房飞说，管人是最难的艺术。
1998年，房飞成立自己的公司，承接进出口贸易；2000年，他成立了运输公司；2006年，他挺进金融业和房地产业。
受惠于当时较好的中美关系，房飞的生意做得风生水起。“很多时候你都没办法下班，活根本干不完。”他回忆，来往中美间贸易货物单子非常非常多，码头、机场上都是装满中国商品的柜子，卡车排成长队等着卸货。
“我很怀念那个时期。”房飞在中美贸易中获益，逐渐在美国站稳脚跟，事业有成。
乐团伙伴就像我的家人
房飞依然忘不了年少时的音乐梦想。从2004年开始，他身边逐渐聚齐了一批华人为主的音乐发烧友。他们原来在中国都经过专业的音乐训练，来到纽约后转型成为医生、律师或者企业家。与房飞一样，他们也都希望重拾曾经的事业。于是他们开始聚在一起、玩在一起、演在一起。
“我们都是以兴趣为主，每个礼拜或在我家或租借一个场地供大家练习。”房飞说，一般是晚上7、8点开始，10点多结束，再约好下一次演奏的时间。显然，房飞是这些人中的“带头大哥”，为大家准备茶点或者请大家聚餐，还要为演出准备乐谱。虽然花点时间用点钱，但因为兴趣所在，房飞乐在其中。
到了2009年的一天，50岁的房飞对夫人说，“要么我们换一种生活方式吧，不再做生意了”。夫人是舞蹈演员，很支持先生的选择。不久后，房飞成立了一支近40人的“东方室内乐团”，乐团成员全都是亚裔，受过专业教育，毕业于知名音乐学院。
之后的每个星期，“东方室内乐团”都会在当地高中、图书馆和教会进行公益演出，精湛的表演获得好评。在其中，领头人房飞起到了联络员角色。
“美国的节日，比如圣诞节、感恩节、新年，当地社区都会联系我，邀请我们室内乐团演出。我们也会按照不同节日，准备曲目。”这些演出都非商演，没有任何收入，更多的是一群华裔音乐人为梦想演奏，向当地社会展示华人的风采。
“大家之间变得更加熟络了，我们的乐团伙伴就像我的家人一样，一起排练、一起演出、一起接受掌声。”在这个过程中，房飞也在成长。过去在中国演出时，虽然已在上海音乐学院进修过作曲，但他是拉琴的，因此只能身居幕后，到了纽约后，他有了第一次执棒指挥的经历。
中西方元素融合其中
2015年，房飞成立了美国亚文交响乐团，并担任乐团艺术总监兼指挥。相比起之前的“东方室内乐团”，这个团规模更大、演奏水平更好、团队成员更多元。
纽约生活着全球的音乐家，本地有茱莉亚音乐学院、曼哈顿音乐学院、曼尼斯音乐学院，但专业的音乐院团只有两个——纽约爱乐乐团与大都会歌剧院。人才太多而舞台太少，因此亚文交响乐团给了许多音乐家展示自己的舞台，并且能获得相应的报酬。
“音乐家有时是很傲气的，他与乐团有个互相认可的过程。如果整个乐团不够专业的话，即使给了钱，音乐家也未必会来。”房飞回忆刚组建时的情景，请的演员水平要高、表演质量一定要高，要将最好一面呈现在舞台之上。
从建团伊始，房飞就定下了三条原则。第一，演出开始前，不请领导上台讲话，让商演变得纯粹；第二，演出结束后，不请领导上台与演职人员合影；第三，不送一张票，最高388美元，最低188美元，房飞想请家人看演出都会自己买票。这三点房飞坚持到现在，“我的朋友们很捧场，他们都会自掏腰包来看我们乐团演出。”
2016年春节，美国亚文交响乐团应邀前往美国首都华盛顿国会大厦演出，这是亚裔音乐团体首次登上国会大厦演出厅，房飞成为第一位站在国会大厦舞台上的华裔指挥家。
2017年9月，美国亚文交响乐团在美国最高艺术殿堂之一的纽约林肯中心，举办“2017文化中国·金秋音乐会”。包括联合国副秘书长刘振民、中国驻纽约总领事章启月、中国常驻联合国副代表吴海涛在内，数千民众到场观看。
2017年美国亚文交响乐团金秋音乐会
当晚的音乐会由房飞担任指挥。京剧表演艺术家李军表演京剧选段《打虎上山》，唢呐大师郭雅志演奏了《百鸟朝凤》，大都会歌剧院小提琴声部首席胡盛华带来了《沉思曲》……音乐人霍尊压轴登场。整场音乐会高潮迭起。当“红旗颂”的旋律第一次奏起，房飞泪洒舞台……
这些年来，房飞一直在思考一个问题：在强手如林的纽约演出市场，美国亚文交响乐团如何立足，甚至出彩？房飞选择了融合东西方文化之路——他是第一个把芭蕾舞与交响乐同时演出的人，之后甚至把交响乐与中国杂技、艺术体操同时演出，这样丰富了舞台上的表演形式。
“一定要选择观众耳熟能详、喜闻乐见的中西方元素。”房飞相信，从融合角度而言，美国亚文交响乐团的水准是当地最高的，“我不需要可以去迎合别人，我把自己做好就行了。我从不去模仿谁，但现在有很多人在模仿我”。
“感受上海人的腔调，老克勒的腔调”
房飞说，他要不断通过音乐，让美国社会了解更多中华文化，用音乐交更多朋友。“我有种感觉，美国人民与中国人民都很善良，但两国人民之间存在误解，最重要的原因是缺乏了解。”
指挥家房飞在美国执棒引领户外演出
他回忆，2008年他居住的社区几乎没有华人，北京奥运会举办时，竟有邻居拿着礼物摆在他家门口，“他们从来没有来过中国，在他们心中中国非常神秘。”而向世界直播的奥运会开幕式，让大家看到了一个自信繁荣的中国。还有一次，房飞在自己的游船上开音乐会，船行河上，乐声传来，两岸居民纷纷鼓掌，“bravo（棒极了）！”
“那个时候，周边邻居都跟我不熟悉，但他们知道我是个中国人。”房飞由此感慨，要向美国社会展现中国人的教养、中国人的精致以及中国人的时尚，投射在美国亚文交响乐团演出上，就是本次演出要有最佳状态。因此，每次演出之前，房飞都会不厌其烦地检查所有演员的衣服是否平整、穿戴是否得体，房飞一直告诉年轻人，不要不拘小节邋邋遢遢，“在海外，你就代表中国。你是什么样子，中国就什么样子。”
房飞感觉，自己有义务建立一个标准，让美国社会知道什么是真正的中国艺术家，什么是真正的中国艺术家精神状态。虽然这样的高要求让他感觉比较辛苦，但他享受这一过程，“一些外国艺术家平时很高傲，但与我们乐团合作时，会很谦虚，配合度很高”。
看着此情此景，房飞说脑海中会像过电影一样闪现儿时情节，父亲载着他，骑行在长乐路、永嘉路、淮海路上……“我想把他们请到上海来，感受我从小长大的家乡。”房飞说，“这就是上海人的腔调，老克勒的腔调。虽然我生活在美国，但上海人的基因永远不会抹去”。
（洪俊杰，上海观察首席记者）
“汇流”是澎湃新闻国际新闻中心和上海市美国问题研究所共同打造的专栏，聚焦中美关系，“希望在人民，基础在民间，未来在青年，活力在地方”，讲述太平洋两岸双向奔赴的一个个逐梦故事，挖掘两国人民友好交往智慧，厚植友好根基、积聚友好力量，推动合作共赢的时代发展潮流。
热门跟贴