2026中国国际矿业大会上，杜集区朔里废弃矿区生态修复实践入选自然资源部第三批矿区生态修复典型案例的消息传出。让业界侧目的，不在“入选”本身，而在它背后的分量——淮北，是目前全国唯一连续两届入选该榜单且作经验交流发言的地级市。

这份荣誉，不只是对淮北数十年理旧账的褒奖，更向全国资源型城市抛出一个深刻的命题：生态修复，究竟是该计入财政支出的“成本栏”，还是该写进城市转型的“资产栏”？

长久以来，不少资源型城市陷入一种认知惯性——把采煤沉陷区视作“历史包袱”，把修复治理当成“填坑交差”。

一填了之、一盖了之，看似解决了地陷房危的燃眉之急，实则把“生态伤疤”封存为“城市负债”。

淮北的破局之道，恰恰在于一场算账方式的“革命”。

算账，先要敢算“长远账”。面对朔里废弃矿区大面积沉陷区与数千亩水面，淮北没有选择简单的“把坑填平、把水抽干”，而是凝练出“深改湖、浅造田、不深不浅种藕莲；稳建厂、沉修路、半稳半沉栽上树”的综合治理模式，顺势将深陷区改造为连片水面约8000亩的“城市绿肺”。这不是对土地的被动修补，而是对城市肌理的主动重塑——把“伤疤”变成空间，把“包袱”变成资产。

算账，要敢算“整体账”。钱从哪来？淮北跳出“政府独唱”，构建“政府定方向、国企搭平台、矿企履主责、民企拓市场、群众共参与”的多元格局。淮北矿业集团投入超1.1亿元履责，朔西湖公司统筹运营，民营企业通过特许经营参与景区开发。这种“以经营养生态”的良性循环，让社会资本看到了生态投资的回报预期，把“死资产”变成了“活资本”。当朔西湖的音乐喷泉秀成为安徽省“十佳消费场景”，当湖畔民宿周末一房难求，生态账本的“资产栏”里，才有了看得见的回报。

算账，最终要算“民生账”。修复不是政府的“独角戏”，而是群众的“致富戏”。葛塘村村民黄大民，就住在当年的沉陷区边上。“以前怕房子塌，现在守着景儿挣钱。”朴实的话语里，藏着生态红利转化为民生福祉的最深层逻辑——修复得好不好，老百姓的腰包最知道。

放眼全国，资源型城市转型已进入深水区。淮北的“全国唯一”启示我们：转型先转的是“算法”，不是“地貌”。当“生态伤疤”真正写进转型账本的“资产栏”，资源型城市的绿色突围，便有了可持续的内生动力。从“因矿而生”到“因矿重生”，淮北用一道历史旧账，算出了资源型城市转型的新空间，把生态伤疤转化为老百姓实实在在的获得感。(淮北日报 王陈陈)