原标题：特朗普挂出招募“选举观察员”的网页

美共和、民主两党总统候选人之间的竞争已经到了白热的阶段，希拉里和特朗普都在不停地向对方开炮曝黑料。对于质疑选举黑幕的正直人士，特朗普觉得有必要招募他们来当观察员，并且已经推出了相关网页，标题是“志愿成为特朗普选举观察者的一员”。网页背景配图上还有7月份被特朗普确立为副总统竞选搭档印第安纳州州长Mike Pence。

对于选举黑幕的担忧，特朗普选择了通过开放、互联的网络进行观察者的招募。至于这些志愿者们能够做些什么，目前网站上还没有进一步披露。

美国许多州有法律严令防止恐吓选民，其中包括对在投票站附近举办活动的规定，不过或许也可以考虑寻求联合国方面的帮助。

该机构指出，自1991年以来，已有超过百余国家请求其协助监督选举的公平性。The Hill曾报道过特朗普的一句话：“我们必须召集执法机构、地方警长和警员、以及每一个人来监督”。

[编译自：Cnet]