原标题：外媒吐槽红色iPhone 7：色不正/白边丑

【手机中国 新闻】红色iPhone 7的发布引起了人们的热议，意料之中的是果粉各种欢呼雀跃，没想到的却是来自四面八方的吐槽和指责。也许忠实果粉会认为是国内对苹果太苛刻，实际上国外知名科技媒体The Verge对红色iPhone 7也颇有微词，吐槽其丑，以下为节选翻译。

世界上有很多美好的东西都是红色的，例如西红柿、YouTube（国外视频网站）、法拉利跑车等。当听闻苹果将携手Product Red推出红色iPhone 7来抗击艾滋的时候，个人很是兴奋。不过，一切美好都在意识到iPhone 7并不“红”的时候破灭了。

首先，新版iPhone 7仅仅后壳是红色的，而且不是你期待的红，而是一种深红色，比可乐罐更深。不过，个人总体还可以接受，毕竟还是红色。但你能想到当我发现红色iPhone 7并非全红，而是采用了白色面板时候的震惊程度吗？

可能苹果这是想要红色iPhone 7沿袭iPod Product Red的设计风格，但iPod红搭配白色面板可以理解，白色搭配这样的深红就完全无法理解了。好在谢天谢地，Benjamin Geskin（渲染图大神）已经设计出了红色后壳+黑色面板的iPhone 7。好了，看过外媒的吐槽和民间的设计图，有没有感觉红与黑才是绝配？