“这集糟糕到让吉恩·罗德denberry痛骂——但播出后,它成为了《下一代》最不可或缺的篇章之一。”制片人罗纳德·D·摩尔在2013年的一次采访中,为我们揭开了这桩尘封已久的幕后冲突。

你能想象24世纪的人类还会和亲兄弟吵架吗?《星际迷航》系列的缔造者吉恩·罗德denberry给出的答案是:绝无可能。在他构想的乐观未来图景里,家庭成员之间理应毫无芥蒂、平等相处。然而,《星际迷航:下一代》的编剧团队偏偏不这么想。当剧本创作触及到皮卡德舰长(帕特里克·斯图尔特饰)回地球与哥哥发生口角的家庭矛盾时,罗德denberry的反对声浪达到了顶峰。

打开网易新闻 查看精彩图片

在这集名为《家庭》的必看剧集中,皮卡德返回故乡,却与兄弟陷入了激烈的争执。兄弟俩本就互看不顺眼——而罗德denberry,同样对这条关于手足冲突的故事线丝毫不感冒。摩尔向TrekCore回忆了当时的情景:“吉恩批完了整个本子,说这剧本简直糟透了。‘这完全是在抹黑皮卡德的父母;24世纪根本不会存在这种兄弟关系;他们怎么可能怀有如此深的个人怨恨;这种事绝无可能发生。我完全不相信,这压根儿就不是一集《星际迷航》。’”

罗德denberry随后提出了自己的修改方案:让皮卡德将怨恨指向父亲,从而引发一场父子对峙。但摩尔拒绝了,他不想让这位企业号舰长去怼一位八旬老人。眼看这集差点就要无缘这部备受赞誉的科幻系列,剧情却迎来了转机。摩尔将这部剧得以成行的最大功臣,归给了里克·伯曼和迈克尔·皮勒。他在《五十年任务:下一个25年》一书中说道:“我至今不知道具体发生了什么,但他们就是想办法搞定了吉恩。我想里克那时候已经慢慢学会了如何跟吉恩打交道。他成功了,剧集顺利拍完并播出,我再也没听到过半句反对声,但吉恩确实不喜欢它。”

除了兄弟冲突的核心设定,罗德denberry还反对这集缺乏动作戏份。然而,正是这种淡化了冒险色彩的低调叙事,让《家庭》在当时的《星际迷航》模式中显得别具一格,并收获了评论界的一片赞誉。也许,只是想也许——罗德denberry当初执意要砍掉这一集的决定,真的错了。在这场关于未来家庭形态的创作拉锯战中,编剧们顶着系列之父的压力,最终为冰冷太空舰桥之外的人间烟火,保留下了一个最温暖的注脚。