新华网索非亚1月10日电(记者杨习英 陈航)“不断加深和扩大与中国的合作,一步一个脚印地前行,是我们的重要使命,也是保中双边关系发展的正确方向。”谈及即将到来的访华之旅,保加利亚总统普列夫内利耶夫这样说。

应中国国家主席习近平邀请,普列夫内利耶夫将于1月12日至15日对中国进行国事访问。普列夫内利耶夫是15年来首位对中国进行国事访问的保加利亚国家元首。

临行前,普列夫内利耶夫在接受新华社记者采访时说:“2014年恰逢保中两国建交65周年,这一重要的时间节点将给两国合作带来新的机遇和方向。保中两国将举行一系列庆祝活动。”保中关系正处于极佳状态。近期,保加利亚总理和议长先后访问中国,密集的政治对话正为各层次合作和对话注入新动力。“只要彼此信任,一切问题都会迎刃而解。”

普列夫内利耶夫说,在2014年初访问中国,标志着庆祝保中两国建交65周年的庞大计划正式开启,保中两国将组织更多代表团互访。普列夫内利耶夫认为,此次访华将使保中互信提升到新水平,将在最高政治层面营造一种友好和相互理解的双边关系,也将是一次开启崭新务实合作大门的访问。

普列夫内利耶夫表示,中国是保加利亚在亚洲最重要的战略伙伴,也是最大的经济伙伴。近年来,保中两国贸易额持续增长,2013年双边贸易额更是创下新高。“我认为,保中两国在农业和食品加工领域具有广阔的合作前景。保加利亚愿意向中国企业提供合作所需的农业用地和食品加工工业园区。”

普列夫内利耶夫说,保加利亚是欧盟国家,对于加强欧中友好和战略伙伴关系有着重要的作用。保加利亚所处战略位置可为中国更广泛地进入欧盟市场提供可能。他表示,欢迎中国企业参与保加利亚基础设施项目建设,保方愿意提供保境内港口、高速公路、隧道、桥梁等特许权,并交由中国伙伴承建。

普列夫内利耶夫说,2013年11月在布加勒斯特举行的中国-中东欧国家领导人会晤所推出的1+16合作模式是一项具有远见卓识的举措。他说,保加利亚在巴尔干和中东欧地区处于十分重要的战略位置,保加利亚希望借助中国和中东欧国家蓬勃发展的合作关系,不断发展和扩大与中国的现有合作成果。

谈及中共十八届三中全会作出全面深化改革的决定,普列夫内利耶夫表示,保加利亚欢迎改革,中国的改革不仅关乎中国公民的福利,还关系到整个世界。保加利亚把中国的发展视作保中两国在各方面加强合作的全新机遇,尤其是经贸合作、人文交流等领域。

普列夫内利耶夫说,在过去6年里,包括保加利亚在内的欧洲国家经历了经济危机、社会危机。中国发挥了重要的战略作用,是保加利亚值得信赖的合作伙伴,保中两国贸易额的增长为保加利亚经济复苏提供了动力。2012年,保加利亚经济陷入危机,失业率高达13%,而保中贸易额同期增长了30%。

普列夫内利耶夫表示,保中两国合作还有巨大的潜力,未来的方向不仅仅是简单的强化和扩大,而是实现潜在的合作机遇。他说:“我确信,5年之后两国间贸易额将会增加两倍。”

(原标题:保中关系将脚踏实地不断加深——访保加利亚总统普列夫内利耶夫)