第十届陆家嘴论坛（2018）今日在上海举行，会上，卢森堡证券交易所首席执行官Robert SCHARFE做了精彩演讲，他表示，中国银行2014年在我们这里发行了绿色债券，近期工行也在卢森堡发行了“一带一路”气候绿色债券。上周上交所与我们合作建立了一个绿色债券渠道，让中国国内在上交所交易的绿色产品，也能够进入我们的平台。我们可以用英语提供这方面的信息，这对于国际投资者来说是非常重要的。最近中国农业银行也决定要使用我们的平台进入国际投资者市场用于未来发展。

以下为演讲实录：

Robert SCHARFE：非常荣幸来参加这次论坛，首先我作一个简单的介绍。我来自一个欧洲小国，你可能会觉得我有什么资格来讲世界级城市群呢？可能大家对我们还不熟悉。我们卢森堡有50万人口，首都只有15万人。但是每天会有很多邻国的人来到卢森堡工作，来工作的人口是我们人口的3倍。

怎么管理这么多人？我们通过建设好基础设施来保障。如果基础设施不好，交通时间很长就不太方便。如果基础设施不足，就要造新的设施。欧洲很多地方面临的不是融资问题，而是土地所有权比较分散的问题。在欧洲要造新的基础设施要花几十年才能成功，而这个问题在中国的情况就会好很多。另外在建新基础设施之前，一定要确保能够进行可持续的建设。因为可持续的基础设施能够带来很多优势，能够带来活力、移动性，能够减少污染，能够给人们带来更多福利。

说到基础设施项目，早上已经有人谈到了，这需要长期融资。关注一下国际市场和国际投资者还有证券市场的经验，我想给大家举个欧洲近期比较成功的例子。欧盟实施了基础设施投资计划，3500亿欧元会投资于公共和私营部门来建设长期基础设施项目。我们在这个框架下还倡议建立了欧洲长期基础设施基金。个体投资者、私营投资者也可以投资到这个基金。进入国际资本市场，你要确保市场准入很方便。中国做了很多措施包括QFII、RQFII、港股通、债券通等。我们还可以做更多事情吸引好的投资者进入中国债券市场——这是世界上第二大债券市场。

中国市场如何吸引国际投资者？交易所可以扮演很重要的角色。我想介绍一下我们的交易所，我们99.9%的业务都是国际业务。全球公司在我们这里发股票、发债券。去年有1.1万亿债券在我们这里发行，价值1万多亿欧元。两年前，我们建立了专门交易所交易绿色金融工具，并在这方面成为了全球领先者，现在我们已经在绿色债券方面占了全球50%的份额。

介绍一下我们和中国的联系。除了中国七家大银行已经在卢森堡开展欧盟业务之外，1986年我们就和中国进行合作了。中国银行2014年在我们这里发行了绿色债券，近期工行也在卢森堡发行了“一带一路”气候绿色债券。上周上交所与我们合作建立了一个绿色债券渠道，让中国国内在上交所交易的绿色产品，也能够进入我们的平台。我们可以用英语提供这方面的信息，这对于国际投资者来说是非常重要的。最近中国农业银行也决定要使用我们的平台进入国际投资者市场用于未来发展。

最后我简要总结一下，大基础设施项目要求大宗资本投入，长期项目要求长期融资。为了实现这一点我们必须充分调动公共以及私营部门的资本，我们应该关注可持续及绿色的经济发展，打造可持续的基础设施。中国和欧洲应该共同努力，营造可持续基础设施环境。我觉得两国之间合作潜力很大，特别是交易所还有各个机构之间的合作也有很大空间。