7月14日，中共山西省委宣传部、山西省人民政府新闻办公室举行“转型路上的奋进者”系列第三场记者见面会。本次见面会以“提升国际传播效能 助力中华文化出海”为主题，聚焦文化遗产保护活化与国际文明传播，邀请5位“美美与共 共筑未来”——国际文化遗产保护活动周主要参与者和策划人，讲述三晋文脉传承创新、文明互鉴互通的奋进故事，系统展示山西优秀传统文化对外传播的丰硕成果与生动实践，并重磅推介7月15日在榆次老城启幕的“美美与共 共筑未来”——国际文化遗产保护活动周系列亮点内容。

作为全国古建筑存量最多、质量最好的省份，山西享有“中国古代建筑宝库”之称，现存古建筑28027处，时代序列完整、式样繁多、门类齐全，构成中国古建筑史上独一无二的标本体系。我国现存三座唐代木构建筑全部在山西，元以前早期建筑有518座，居全国之首，全国重点文物保护单位531处，位居全国第一。

深耕遗产保护

搭建专业保护与青年传承的桥梁

上海阮仪三城市遗产保护基金会秘书长丁枫在见面会上介绍，为了创造更好的机会，让公众可以参与到遗产保护当中，2006年，阮仪三城市遗产保护基金会正式成立。2011年起，该基金会与法国遗产保护志愿者联盟共同开展建筑遗产保护志愿者工作营。目前，已在全国12个重点遗产地开展50场专项保护实践，吸纳2000余名海内外志愿者参与，其中近半数志愿者来到山西，在各级政府支持下，投身本土古建修缮保护一线。

2025年，该基金会与山西日报社、山西国际传播中心一起合作，成立了“Z世代建造工坊”，连续两年落地平遥古城，聚焦乡村古建保护。项目吸引中国、法国、西班牙等多国青年志愿者，他们跟随本土民间工匠，学习传统营造技艺、清理明代古建砖瓦、修复古建传统构件……

通过深耕城乡遗产保护，该基金会搭建起专业保护与青年传承的桥梁，让海内外青年共护文脉。

坚持创新赋能

让千年三晋文脉可感可触、浸润人心

山西省古建筑与彩塑壁画保护研究院副院长安海介绍，自2023年调到山西省古建筑与彩塑壁画保护研究院工作后，他便专门从事不可移动文物的活化利用与价值阐释工作，策划了包括“观妙入真——永乐宫保护与传承”“既往未来——小西天文物精粹与悬塑艺术”“万古光辉——广胜寺文学撷珍与数字艺术”等展览。这些展览以不可移动文物为活化利用的对象，采用文物+科技的展示技术，配合VR大空间沉浸式观展，展览受到了观众的好评。

随着活化利用工作持续深化，山西古建文化热度持续升温、文旅影响力持续释放。佛光寺、南禅寺等国宝古建游客量连年攀升，2025年突破30万人次，今年上半年，两寺的参观人数还保持着近40%的增长率，这些数据反映出人民大众文化自强与文化自信的崛起，是千年文脉与当代社会文化发展的双向奔赴。

7月15日启幕的“美美与共 共筑未来”——国际文化遗产保护活动周，将集中展示山西文物数字化保护与传播创新成果。收获海外广泛赞誉的“云冈石窟光雕秀”呈现于榆次老城，以“白马信使”为贯穿线索，用灵动的光影复刻云冈千年传说。同步上线的“小西天VR大空间沉浸式展览”，采用国内先进的高精度扫描、高斯泼溅建模、实时光线渲染等技术，让观众通过头戴设备就能感受小西天精彩的悬塑之美。

古建插画博主秦志臻作为山西本土青年创作者，4年间走遍全省百余处古建遗存，手绘创作近300张古建水彩插画，既生动还原佛光寺、应县木塔、悬空寺等知名古建，也深度挖掘朔州净土寺、祁县镇河楼等藏于乡野、不被人熟知文物的独特价值，以细腻笔触讲述独属于山西古建筑的故事。同时，他深耕古建文创研发领域，历时3年打磨推出百余款古建主题文创产品，通过精准测绘、微缩复刻，将厚重的古建文化转化为冰箱贴、艺术摆件、文创盲盒等产品，以年轻化、生活化的创新表达，践行“让古建活起来”的初心，为文物传播开辟全新的路径。

融通中外叙事

持续提升三晋文化国际传播影响力

中国拥有60项世界遗产、45项联合国教科文组织认定的非物质文化遗产项目，资源厚度全球公认。如何把厚度转化为影响力？深耕国际传播一线20年，中国外文局美洲中心策划部主任徐蓓认为，关键在于叙事。见面会上，她分享了创新传播范式，把厚重的文化资源转化为可感知、可体验内容的叙事实践。对于“中国古建看山西”活动，她满怀期待，希望不同文化在交流互鉴中找到共鸣和共情，让文化的生命力自然而然地生长。

山西国际传播中心记者刘聪介绍，山西持续打造国际化文旅交流品牌，依托“中国古建看山西”“光影中国・山西行”等特色活动，邀请英国、法国、乌克兰、匈牙利等多国专家学者、艺术创作者、海外自媒体博主走进三晋大地。外籍嘉宾沉浸式参与斗拱拼搭、体验推光漆器制作等传统技艺，并拍摄短视频给海外网友讲山西古建和彩塑。在此过程中，不同文化背景的年轻人带着对彼此文化的理解和喜爱，成为传播的种子，让文明在交流中互鉴。

据了解，本次“美美与共 共筑未来”——国际文化遗产保护活动周亮点纷呈、内容充实。活动开幕式将在榆次老城文庙广场举办，会聚驻华使节、外籍专家学者、青年代表、境外媒体等多方嘉宾，真正意义上实现跨地域、跨文化、跨学科的多元对话。三场圆桌对话的主题各有侧重、环环相扣，共同构成文化遗产保护从顶层设计到广泛传播的完整闭环。全新升级的“中国古建看山西2.0”品牌活动，优化精品古建探访线路，新增中外艺术联合采风、NPC实景文化互动、吉尼斯纪录光影演艺等特色内容，极大丰富山西文化对外传播载体、创新传播形式、提升传播质感。

来源：山西日报