称呼不管在什么时代都有,相比于现代,古代的称呼居多。而阁下也是一种敬称,以“下”为称居多。一起来看看吧。
古代人口语中,没有“您”这个词,在对人尊称时,称“阁下”即相当于“您”。
先解释“下”。古人很多尊称都含有“下”,如陛下、殿下、阁下、麾下、足下等。其字面意义,无非是“皇宫台阶之下”、“大殿之下”、“阁殿之下”、“帅旗之下”、“脚下”而已。既然是尊称,为什么说“下”?
以“陛下”为例。古代皇帝议事时坐在大殿上面,与大臣之间隔着“陛(台阶)”,陛的下面站着的是近臣(后来多由太监充任)。大臣有话要说或有本要奏,不能直接呼叫皇上,更不能直接将奏本递给皇上,而是通过站在台阶下面的近臣(太监)转达。大臣有话要说时只能喊“陛下”,即台阶下面的人。由于大臣所说的话皇帝都能听得见,并不用近臣复述,而可以直接对话。久而久之,大臣喊的“陛下”就成了皇帝的尊称。东汉蔡邕在《独断》一书中说:“陛下者,陛,阶也。天子必有近臣,执兵陈于陛侧,以戒不虞。谓之陛下者。群臣与天子言,不敢指斥天子,故呼在陛下者而告之,因卑达尊之义也。”依次类推,殿下、阁下、足下等称呼都源于此。但只能是当面的尊称(第二人称),在其他情况下(作第三人称时),皇帝还是“上”,如:皇上、圣上。
再说“阁”。阁是仅次于宫、殿的建筑物,也是一种议事机构的所在地。“阁”主人身份属于皇族之外的地位显赫人物。“阁下”原本是对“阁”主人的尊称,逐渐演化为对普通人的尊称。
有一点需说明:古代观念是皇权天授,普通人与皇家的称呼不能相混淆。皇帝称陛下,皇太子、亲王等称殿下,其他人则可相互尊称阁下。
那么阁下这一词又源于什么时候?春秋时代就有“内阁”制度,阁下与陛下的称呼应当产生于同一时代。“阁下”作为普通人的尊称要晚很多。唐代赵璘在他的《因话录》卷五中说:“古者三公开阁,郡守比古之侯伯,亦有阁。所以世之书题有阁下之称。今又布衣相呼,尽曰阁下。”大意是:古代三公设阁,郡守比照古代的侯、伯,也设有阁。在古书上都有“阁下”称呼的记载。如今老百姓相互称呼,也都喊“阁下”。据此证明,普通人尊称“阁下”,不晚于唐代。
热门跟贴