打开网易新闻 查看精彩图片
打开网易新闻 查看精彩图片

电影《长津湖》中,狂妄自大的麦克阿瑟向士兵和随军家属及记者们许下承诺:打完这场仗就回家过圣诞节。

打开网易新闻 查看精彩图片

《Jingle Bells》只是表面的欢快,平安夜当晚,以美军为首的联合国军就被压到三八线以南。三年后,麦克阿瑟老老实实在停战协议上签字,他主演了一个广为人知的国际笑话。

打开网易新闻 查看精彩图片

估计麦克阿瑟不熟悉中国文化,否则他极有可能会摒弃“圣诞大餐”,而不明觉厉地甩出“灭此朝食”……

“灭此朝食”的典故出自《左传》,意思是先消灭对手再吃早餐。

【齐侯曰:“余姑翦灭此而朝食!”不介马而驰之。——《左传•成公二年》】

打开网易新闻 查看精彩图片

春秋时,齐顷公霸道无比,统率大军进攻鲁、卫、晋三国联军,在鞌(ān)(今山东历城县境)这个地方列阵会战时,齐顷公高声叫嚷“灭此朝食”。他连战马身上的披甲都不要,就冲向战场,结果齐军吃了败仗,狂傲的齐顷公险些被俘。

打开网易新闻 查看精彩图片

齐顷公有个部将叫高固,也是个狠人,他曾冲进晋军,夺了对方的战车,回来后夸耀说:“欲勇者,贾(卖)余(我)馀勇。”意思是:我还有多余的勇气可卖,谁要,来买啊。

【《左传•成公二年》:欲勇者,贾余馀勇】

这又是典故“余勇可贾”的来历。

打开网易新闻 查看精彩图片

麦克阿瑟已无余勇,抗美援朝必定胜利!

文化典故,直视人心。我是讲典故的千丘先生,感谢您的关注!

打开网易新闻 查看精彩图片