在汉献帝东归、曹操吕布争夺兖州的同时，孙策正在平定江东。之前我们介绍了孙策在父亲孙坚去世四五年之后，找袁术要回了父亲去世之前带过的那支千余人的队伍。在袁术手下，孙策过的并不开心。袁术几次答应封给孙策的地盘，都没有兑现。特别是帮着袁术打下了庐江郡，可最后袁术还是任命了自己人当庐江郡的太守。

孙策郁闷的同时，父亲孙坚之前的一位老部将，当时是吴郡都尉的朱治也前来劝孙策。这朱治（硃治）是跟随孙坚的老人，比我们熟知的陈普、黄盖都要早，丹杨故鄣（今浙江安吉）人，可以推测他在孙坚还在当县丞的时候，就可能已经跟着孙家一起混了。按理说现在的朱治也算是一方大员，郡守一级的人物了，完全可以自己独立发展。可是他还是心向孙家，可以想见孙坚留给他的是怎样的印象。而且在袁术这，他早早看出袁术不是一个能成事的主。于是，他暗地里劝说老主人的儿子孙策，早作打算，回到江东，自己弄一片天地。

对于朱治的这个提议，孙策心里也肯定认同。毕竟扬州，特别是隶属于扬州，自己从小长大的江东一带，他再熟悉不过了。可是如今在袁术账下，只能听袁术号令，袁术能不能同意，那是一个关键。不过，也就在孙策打下庐江郡不久，机会就来了。朝廷任命的扬州刺史刘繇和袁术闹掰了，两边在长江边对峙。袁术这边是孙策的舅舅吴景在前线指挥，可很长时间都没什么进展，一直被刘繇的部下樊能、于麋、张英堵在长江北岸。

孙策一看机会来了，于是就向袁术请命，说我们家在江东人情脉络很广，愿意到前线帮助自己的舅舅吴景，平定江东。袁术当时是非常欣赏孙策，可是真没把这个二十出头，只有千余人队伍的孙策当做一方诸侯看。袁术看目前长江边这样长期的僵持，对自己这方肯定是不利，不如派孙策前去试试。于是，袁术就派孙策带着他那千把人的队伍从当时扬州的治所寿春出发了，并且上表任命孙策为折冲校尉，并代行殄寇将军的职权。