所谓【七五三】,是庆祝孩子成长、祈祷其今后身体健康的一项日本传统活动。按照旧时的习俗,当男孩虚岁满3岁和5岁、女孩虚岁满3岁和7岁时就要庆祝一次。
每年日本的十一月十五日都会举办庆祝孩子成长的活动--七五三(しちごさん)。
而【七五三】也是属于日本“3个儿童节”中的其中一个。‘七五三节’原来是仅限于日本关东地区的节日,由于旧时初生幼儿的死亡率很高,所以在孩子7岁之前,人们会举行各种仪式,来祈祷孩子顺利长大成人。而七五三就是这些仪式的其中之一,曾流行于公家和武家,之后才盛行于全国。
过节的小孩子在这一天要穿传统和服,在父母的带领下去神社参诣。这一天要吃一种叫千歳飴(ちとせあめ)的糖果,千歳飴装在一个画了松、龟、鹤等图案的小纸袋里,听了名字就知道这个糖含有长寿的意思,千岁糖又长又细的样子也包含长寿的含义。
“七五三”一听就是三个年龄阶段,那这三个阶段都怎么庆祝呢???
首先来说说,3岁虚岁(满2周岁时)的孩子:不论男女都会庆祝。江户时代流传着一种说法,说是剃了胎毛的孩子将来能长出一头健康的秀发,所以不管是男孩还是女孩,在3岁之前都习惯剃光头。一到3岁开始留头发,就要举行“置发仪式”。
其次是5岁虚岁(满4周岁时)的孩子:需要给男孩庆祝。届时会举行“袴仪”,让孩子第一次穿上袴装。(这一仪式对于年幼的男孩来说,有着以男性身份正式成为社会中的一员之意。)
最后是7岁虚岁(满6周岁时)的孩子:需要给女孩庆祝。这时候女孩穿着的和服腰带要从3岁时的“付け紐”,变成与成年人相同的“丸帯”。(这意味着孩子以女性身份正式成为社会中的一员。)
注意哦!七五三节不是祝日,只是行事!
-はい、以上です-
更多有趣的日语小知识,侨外通日语持续更新中~记得点个关注哦!!!
热门跟贴