【原文】

如果不能忘记

我也不必恨你

三月缤纷的桃花

谁又能保证

硕果累累到秋季

酒后的话语

你也不必记在心里

就像点燃的香烟

最终会被在角落里丢弃

成年人的世界

没有对错

如果非要追究谁的的责任

那只能怪罪

不够成熟的

自己

【董先生·好吧】

【作者董小权，陕西省作家协会会员，陕西省书法家协会会员，中国散文学会会员，西安市智库文化创意研究院院长，西安市丝路会展研究副院长，陕西乐享体育总经理，陕西众创会展常务副总经理。】

【译文解读】

《好吧》

作者：杨汶

三月桃花，缤纷绚丽，

然而不能忘记的过往，依然扎根心底。

但恨意不生，情仇皆舍，

成熟者的抉择，理智胜过悲喜。

酒后真言，谁又放在心里？

就如同香烟燃烧后的灰烬，

终归被弃，无人问津。

在成人的世界里，对错难以界定，

若要追究责任，只能归咎于曾经的稚嫩与不成熟。

此诗以简洁的语言，展现了成年人面对复杂世界的从容与冷静。尽管曾经有过刻骨铭心的经历，但随着时间的流逝，情感上的痛楚已经转化为理智的思考。在作者的笔下，恨意与纠缠被轻松化解，对错也变得不再重要。

通过将酒后话语比作香烟燃烧后的灰烬，作者表达出对于过往不快回忆的超然态度。这是一种自我宽慰和自我救赎的方式，表明了成熟者能够从过去的经历中汲取智慧，而不是让过去的错误继续困扰自己。

最后一句“不够成熟的自己”，既是对过去的反思，也是对未来的期许。它提醒我们，在成长的道路上，我们总会遇到挫折和错误，但正是这些经历塑造了我们的内心世界和人格魅力。成熟不仅是心态上的转变，更是对自己人生经历的接纳和升华。

此诗以其深沉的哲理和温润的文笔，揭示了人生的真谛。它告诉我们，面对复杂的世界和人生中的种种困境，我们需要学会放下过去的伤痛和错误，以更加成熟和理智的心态去面对未来。只有这样，我们才能在人生的道路上不断成长和进步。