十六国：石勒与冉闵的历史轮回|冉永曾|冉闵|刘曜|十六国|慕容恪|石勒|石虎|赵王

石勒原是盗匪，后降刘渊，成为军队领导，攻占了多个地区，自称赵王，后自封为帝。

石勒死后，石虎篡位。石虎死后，冉闵篡位，恢复冉姓，称大魏。

冉闵后被慕容恪攻击，被俘，邺城被占领。

后赵在石勒和石虎时期疆土广大，但石虎死后，后赵灭亡。

原文赏析：

石勒据襄国，称赵，冉闵据邺改赵曰魏。
史略：初，匈奴别种曰羯，入居上党。石勒生长于武乡，后为羣盗，寇掠冀、兖二州，为晋兖州刺史茍晞所败，乃降刘渊，统兵寇掠，所向有功，东越豫、兖，南极江、汉，悉被残破。永嘉五年与刘曜等攻陷洛阳，复引而东，屯于格陂，寻北据襄国，山东郡县多为所陷。

【译文】：石勒占据襄国称赵王，冉闵占据邺城把赵改为魏。

《史略》记载：起初，匈奴的一个分支羯人进入并居住在上党地区。

羯人石勒在武乡长大，后来成为盗匪，在冀州和兖州进行抢劫和掠夺，被晋朝兖州刺史苟晞打败，于是投降了刘渊，率领军队进行抢劫和掠夺，所向披靡，向东越过豫州和兖州，向南直达江汉地区，这些地方都被他残暴地攻破。

永嘉五年（311年），他与刘曜等人攻克洛阳，然后又向东进发，驻扎在格陂。不久，他向北占据襄国，山东很多的郡县都被他攻陷。

建兴二年袭入幽州，大掠而还。四年取并州，北至代郡。大兴初靳准作乱，弑刘粲，勒与刘曜讨灭之。勒入平阳，置戍而还。曜封勒为赵公，既而贰于曜，称赵王。四年攻取厌次，于是幽、冀、并三州，皆没于勒。太宁初又克广固，并有青州。又略兖、豫之境，取许昌，与刘曜争洛阳。

【译文】：建兴二年（314年），他袭击进入幽州，大肆劫掠然后返回。建兴四年（316年），他夺取了并州，向北到达代郡。

大兴初年（318年），靳准发动叛乱，杀死了刘粲，石勒与刘曜讨伐并消灭了他。石勒进入平阳，设置戍卫然后返回。刘曜封石勒为赵公，不久又与刘曜产生了矛盾，自称为赵王。

大兴四年（321年），他攻取了厌次，于是幽州、冀州、并州三州都被石勒占领。太宁初年（323年），他又攻克了广固，并占领了青州。

石勒接着又夺取了兖州和豫州的部分地区，攻取了许昌，与刘曜争夺洛阳。

咸和三年，寿春叛附于勒。四年曜攻金墉，勒驰救，与曜战，获之。长安亦来降，进并秦、陇，凉州称藩。于是淮、汉以北，悉为赵境。勒自称赵天王，旋称帝，营邺宫，以洛阳为南都，置行台。勒死，石虎篡立，复称天王，寻迁于邺，东取令支，久之复称帝。

【译文】：咸和三年（328年），寿春向他投降。咸和四年（329年），刘曜攻打金墉，石勒迅速救援，与刘曜作战并俘获了他。

长安方面也前来投降。石勒进并秦、陇地区，凉州向他称臣。于是淮河、汉江以北地区都成为了石赵的疆土。

石勒自称赵天王，不久又自称为帝。营造邺城宫殿，把洛阳作为南都，设置行台。石勒死后，石虎篡位并自称为天王，不久把首都迁到邺城。他向东夺取了令支，不久又自称为帝。

虎死，养子闵与其子遵举兵李城，入邺，遂篡立。闵寻杀遵而立鉴，既又杀之而自立，号大魏，复姓曰冉。虎之子祗复称帝于襄国，闵攻围之，祗改称赵王，旋为其将刘显所杀，降于闵。未几，显复称帝于襄国。永和八年闵攻杀之，因游食常山、中山诸郡。燕将慕容恪击闵，战于廉台，获闵。慕容评等复攻邺，克之。

【译文】：石虎死后，他的养子冉闵和他的儿子石遵带兵攻打李城，进入邺城，于是篡位称帝。

冉闵不久杀死了石遵并自立为帝，号大魏，恢复原来的冉姓。石虎的儿子石祗在襄国又自称为帝。

冉闵带兵围攻他，石祗改称赵王，很快被他的将领刘显杀死并投降了冉闵。没过多久，刘显又在襄国自称为帝。

永和八年（352年），冉闵攻打并杀死了他，然后在常山、中山等郡游荡觅食。前燕将领慕容恪攻击冉闵，在廉台作战，俘获了冉闵。慕容评等人又攻击邺城并占领了它。

石赵盛时，其地南逾淮、汉，东滨于海，西至河，西北尽燕、代。石勒置冀州于信都，并州于上党，朔州于代北，兖州于鄄城，徐州于廪丘，幽州于蓟，青州于广固，雍州于长安，秦州于上邽，扬州于寿春，豫州于许昌。荆州初置于襄阳，后徙鲁阳。司州仍置于洛阳。石虎改置司州于邺，而分置洛州于洛阳，又增置营州于令支，凉州于金城。及虎之殒，国随以丧矣。

【译文】：后赵强盛时期，疆土南边越过淮河、汉江，东边抵达大海边，西边到河东地区，西北边尽是燕州、代州的地区。

石勒在信都设置冀州，在上党设置并州，在代北设置朔州，在鄄城设置兖州、在寿春设置徐州、在广固设置青州、在长安设置雍州、在上邽设置秦州、在许昌设置扬州、在廪丘设置豫州。

最初把荆州设在襄阳，后来迁到鲁阳。司州仍然设在洛阳。石虎改变司州的设置把其迁到邺城，又把洛州从豫州分出来并把其设在洛阳；又增设了营州在令支；凉州在金城设立。到石虎去世后，后赵也随之灭亡了。