双荷叶 湖州贾耘老小妓名双荷叶

双溪月，清光偏照双荷叶。双荷叶，红心未偶，绿衣偷结。

背风迎雨流珠滑，轻舟转棹先秋折。先秋折，烟鬟未上，玉杯微缺。

东西两条苕溪水，在湖州城南合流，向东北注入太湖。清夜无尘，月光如水，洒在荷叶之上。小荷已露尖尖角，绿意朦胧，含苞待放，莲藕却还在泥里尚未膨长。

夏天的雨，说来就来，水珠在荷叶上晶莹剔透，有如珍珠一般。轻风吹过，四处滚动，更显荷叶的光滑温润。划着小船，穿行于莲叶之间，趁着还没有枯萎，先把它们采摘下来。

眼尖的朋友应该看到了，词的最后八个字，我并没有翻译。不是我不想，是我真的做不到啊。

要怪，就怪苏轼太跳跃了，前面写的都是风景，最后一句乍又跳到少女少妇身上去了呢？

其实啊，这首诗里的写景，都只为两个字服务——

开车。

没错，苏轼这个老司机，开起车来，那真叫一个丝滑啊。

此时的贾耘老，妻子已逝，钻石王老五一枚。但哪怕在那个可以纳妾的年代，真要纳个妾，就算是自己养的家妓，也并非那么容易，还是有很多程序要走的。

但，同在一个屋檐下，干柴碰上烈火，哪能不发生点啥事呢？

先上车后买票的消息，很快就传到了朋友们的耳朵里。

这种事，大家虽然见怪不怪，但文人们看热闹不嫌事大啊，所以，这个写首诗，那个填首诗，一定得把这事往大里闹，才好玩呢。

因此，我们换个角度来解这首词。

生活在苕溪边的老贾，对小双情有独钟。他们两个啊，虽然还没有正式的名分，但是，嘿嘿，早就偷偷摸摸过咯。

老贾这家伙，可真会享福啊，有花堪折直须折，在小双最为青春荡漾的年华，将她收到了金屋里。虽然小双的乌发仍是挽着两个圆环，没有像嫁人的妹子那样并环为髻，但我们知道，汉武帝承露台仙人所捧的玉杯，已经缺了一小块喽……

当然，我们知道，孔子曾经曰过，诗三百，一言以蔽之，思无邪，因而，苏轼这种游戏之作，不可能出现在我们的教科书里，但当翻阅苏轼全集，看到这些时，可比正儿八紧的诗词，好玩得多啊。