凯旋归来?

山东/孙延宜专辑/2024年/201(随笔

打开网易新闻 查看精彩图片

这是2024年1月上总第125期《雷锋》杂志封底上的图片报道,细心的读者可能已经看出来了,图片中红色的欢迎横幅上写的是“凯旋归来”,而图片下面的文字中写的则是“胜利归来”。后者自然是正确的。

“凯旋归来”是一个在报刊中经常碰到的错误,殊不知,“凯”就是胜利的乐歌:凯歌;凯旋;奏凯而归。“旋”就是返回或归来的意思:旋里;凯旋。“凯旋”就是战胜归来的意思:战士凯旋;欢迎凯旋的体育健儿。可见,“凯旋归来”之“归来”与“旋”字的意思重复。因此,图片上欢迎横幅中的“凯旋归来”,除可写作“胜利归来”外,也可去掉“归来”二字,而直接写作“凯旋”。

作者简介:

孙延宜,山东省滕州市人。1980年于滕州一中高中毕业后考入空军一机校,1982年秋军校毕业后,分配至兰空航空兵部队工作,历任师直修理厂军械师,航空兵团定检中队军械分队长、政治指导员,飞行大队政治教导员等职,空军中校军衔,2001年选择自主择业的安置方式转业。喜欢文字,坚持读写,在军内外刊物上发表文章数百篇。《乡村精短文学》专栏作者。《大众日报》特约评报员。

打开网易新闻 查看精彩图片

(本文作者供图)

打开网易新闻 查看精彩图片

投稿须知:

事先声明:平台用稿无稿费, 投稿本平台必须为首发原创作品,凡在其它媒体或网络平台上刊发过的作品请勿投稿。

1.投稿需先关注《乡村精短文学》公众号。

2.投稿微信号:13877397223

投稿邮箱:835853wmsh@163.com、1964392700@qq.com

3.投稿被平台刊发且收到赞赏费7天后,赞赏费的80%发放给作者本人,其余20%用做平台运营管理。(字数在300字以上的能申请“原创”标识的作品才可以获得读者赞赏费)

4.本平台刊发的作品均为作者本人观点,且侵权与否均与本平台无关,如作品涉及侵权请联系本平台删除。

凡投稿者均表示自愿接受并同意上述声明,由此产生的一切责任均由投稿者承担,本平台不负其任何连带责任。

本文由《乡村精短文学》原创,欢迎长按下面二维码图片识别关注!