打开网易新闻 查看精彩图片

航运界网消息,当地时间11月13日,国际码头工人协会(ILA)与美国海事联盟(USMX)之间关于新主合同的谈判再次陷入僵局,谈判因“自动化”而中断。

打开网易新闻 查看精彩图片

具体而言,ILA发布声明称,“兄弟姐妹们,ILA和USMX本周来到谈判桌前,准备进行为期四天的密集谈判,以达成公平的合同。在第一天半的时间里,讨论富有成效,双方都致力于解决严重问题。然而,昨天晚些时候,当管理层介绍他们实施半自动化的意图时,谈判破裂了——这与他们的开场白直接矛盾,他们在开场白中向我们保证,无论是完全自动化还是半自动化都不会摆在桌面上。他们声称他们的重点是现代化,而不是自动化。”

打开网易新闻 查看精彩图片

“ILA始终支持现代化,因为现代化可以提高产量和效率。”

打开网易新闻 查看精彩图片

“令人沮丧的是,在我们的谈判取得进展后,管理层采取了旨在误导和分裂的策略。”

“任何其他名称的自动化仍然是自动化,ILA不会被愚弄。”

打开网易新闻 查看精彩图片

“现在,团结和统一比以往任何时候都更加重要。有些人可能会质疑我们在六年内实现62%的工资增长后停止罢工的决定。让我们明确一点:罢工是最后手段。他们对我们的成员及其家人来说是一种困难,但当我们陷入困境时,我们会毫不犹豫地使用这种武器。这次罢工表明了我们的决心,虽然工资是一个主要障碍,但我们相信——现在仍然相信——在我们的成员继续努力的同时,谈判桌上可以取得进一步进展。”

打开网易新闻 查看精彩图片

与此同时,USMX发表声明称,谈判因“自动化”而破裂。“虽然在一些问题上取得了积极进展,但无法在围绕一系列技术问题的讨论中取得重大进展。”